包含地

Her potter embraces her own emotions, depicting self-isolation, self-intoxication together with dream-like feelings characteristic of contemporary cosmopolitan people.

她的作品，深深地包含了自己的个人气息，那一个个直立的女人，好像是她自身的转换，所有的情绪都带有现代人自我陶醉和封闭性的特征，同时还带着一点朦胧的梦幻。

In NWFM,to solve self-consistently the set of DFT Kohn-Sham equations,nuclear weight function is employed for numerical solution of multicenter integra-tion,which decomposes the problem of three dimensional integration to a sum ofone-center,atomic-like integrations.

首先介绍如何利用线性组合的原子轨道方法求解密度泛函理论中的K-S方程；接着详细地说明了核权重函数的概念，并列出了两种常用的核权重函数形式，同时阐述了如何利用核权重函数求解包含多中心积分的矩阵元以及复杂的三维泊松方程以获得电子间库仑势的方法；然后给出了求解矩阵元、有效势以及体系总能的具体数值计算公式。

Contained within it are several cannonballs, including one lodged in the keel, which apparently succeeded in sinking the ship.

在它里面包含几枚炮弹，包括一个寄宿在船骨，在下沉船显然地成功。

Ali Sina clearly ignores several facts contained within the Sirah itself; that the Prophet spared the Makkans who had tortured and killed his followers for two decades even after conquering them, that he spared all the hypocrites in Madinah undermining his authority (something the man Sina describes would not tolerate), that he had all too often freed prisoners of war freed for no material gain, that he explicitly forbade harming innocent civilians such as women, children, elderly and monks; that he always honoured his treaties even if they were extremely unfair to him (until the disbelievers broke them), that his stories are filled with instances where he spared men who were out to kill him, that as soon as someone became Muslim, he forgave all their past evils, betrayals and murders.

阿里新浪显然无视几个事实本身包含在希哈，那先知幸免 Makkans谁折磨和杀害了他的追随者，甚至二十年后，征服了他们，他不惜一切伪君子破坏他的权威在麦地那（东西的新浪人介绍不会容忍），他常常释放战俘获释无功利，他明确地禁止伤及无辜的平民，如妇女，儿童，老人和僧侣，他始终履行其条约，即使他们他极不公平的，他的故事充满情况下，他不惜在外面的人谁杀了他，表示只要有人成为穆斯林，他原谅了他们过去的所有罪恶，背叛和谋杀。

There are very many localized effects experienced subtly, here on Earth in the course of a year, in relation to the specific location to other localized celestial bodies, apart from our sun, contained within and without the heliosphere.

地球上有很多局限性效应在每一年期间精细巧妙地经历演化着，相对于其它狭小天体的特殊位置的关系-除我们的太阳之外，包含了日光层的内与外。

Then, dissertated about concept of multiversity and the main contents of multiversity. On this foundation, using the method of the contrast to find out the representative characteristics, significance and localization of multiversity.

接著论述了&多元化巨型大学&这一概念地提出以及它所包含的主要内容，在此基础上，通过对比的方法来探究多元化巨型大学的典型特征、意义和局限性所在。

Then, dissertated about concept of multiversity and the main contents of multiversity. On this foundation, using the method of the contrast to find out the representative characteristics, significance and localization of multiversity.

接着论述了&多元化巨型大学&这一概念地提出以及它所包含的主要内容，在此基础上，通过对比的方法来探究多元化巨型大学的典型特征、意义和局限性所在。

In recent years, Beijing asked to cite the success of art and cultural center to organize, plan and through the postal sector has published a country "artists of Chinese Painting and Calligraphy Stamp Prestige Edition"- traditional Chinese version,"Chinese Painting and Calligraphy artists Stamp Prestige Edition"- calligraphy version , which contains a contemporary Chinese painting circles, famous artistsé·¨Liang years, Shu-Fang Hsiao, Huang Jun, Qin Lingyun, Lou division white, the Arab-Israeli elderly, soup Wenxuan, Qi Gong, Xie Bing-yan,×, Yang Kai, Kwok election, Feng Yong, Wang Xuezhong, Qian Shaowu, Li Duo, Shen Peng,±etc. More than 60 artists painting and calligraphy works of art stamps, by art lovers and philatelists and collectors of praise.

近几年来，北京托举文化艺术中心成功地组织、策划并通过国家邮政部门印制了《中国书画艺术家作品邮票珍藏版》——国画版、《中国书画艺术家作品邮票珍藏版》——书法版，其中包含了当代国画界、书法界著名老艺术家梁树年、萧淑芳、黄均、秦岭云、娄师白、阿老、汤文选、启功、谢冰岩、黄苗子、杨仁恺、郭仲选、冯其庸、王学仲、钱绍武、李铎、沈鹏、刘炳森等60多位艺术家的书画艺术作品邮票，受到美术爱好者及集邮爱好者的好评及收藏。

Her voice held all the shock and condemnation of the smalltown, I thought critically.

我苛刻地想，她的语调包含了小镇上所有人对此表示震惊和指责的心声。

Based on the idea of type systems, this paper reengineers a new set of type expressions and a type system for machine code of Intel/x86s infrastructure Although machine language program is a binary untyped code, types of its registers and memory exist implicitly in semantics of instructions The type inferring algorithm built on type systems can statically infer safety of the machine code The machine language discussed includes some of important characters, such as jumps, function call, return, and so on, and shows that the approach can be applied to type checking for low level code of other infrastructures

根据类型系统思想，为Intel/x86体系结构的机器语言重新定义了类型表达式并建立一套类型系统机器语言代码虽然是一种无类型的二进制编码，但其类型信息被隐含在指令的操作语义中，利用建立在类型系统基础之上的类型推理算法可以静态地推理机器代码的安全性由于所讨论的机器语言包含了跳转、函数调用和返回等主要指令，因此，这种静态检查方法可广泛应用于其他体系结构的低级语言代码的检查中

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐