包含地

The Hindoo code, called the Laws of Menu, which is certainly a Brahmin compilation, undoubtedly enshrines many genuine observances of the Hindoo race, but the opinion of the best contemporary orientalists is, that it does not, as a whole, represent a set of rules ever actually administered in Hindostan.

称为"摩奴"法律的印度法典，当然是婆罗门所编辑的，无疑地包含了印度民族的许多真正的惯例，但根据现代最好的东方学者的见解，整个讲起来，它并不代表确实曾经在印度斯坦执行过的一套规则。

Every collar for a horse contains 50 pieces, covered 10 provinces area of 50 famous situation of one city, include Hangzhou, Nanjing among them, without stannum, Huang Shan source of city, Wu, 3 inferior, the core scene area of and other places of Guilin, Zhou Zhuang.

每套包含50张，涵盖了十省一市50家知名景区，其中包括杭州、南京、无锡、黄山市、婺源、三亚、桂林、周庄等地的核心景区。

The development of Comrade Jiang Zemin watchs the contemporary pattern that is Marxism development theory, including axiology of teleology of development methodology, development, development immanently 3 main fields.

江泽民同志的发展观是马克思主义发展理论的当代形态，内在地包含着发展方法论、发展目的论、发展价值论三个基本方面。

We can create them simply by enclosing characters in quotes.

我们可以简单地通过在引号间包含字符的方式创建它。

In the broad sense, it includes all the problems concerning mind and world.

广义地，它包含了所有和心灵与世界相关的问题。

To better tackle these problems, the design of the rough neural network based on variable precision rough set model, in which the majority inclusion relation is used, is studied.

为更好地解决这些问题，研究了基于"多数包含关系"的变精度粗糙集模型下的粗集神经网络设计。

Because young children could not understand the class inclusion relation,they always drew wrong conclusions about super-class from sub-class in their classification.

类别等级的不对称性是幼儿最难掌握的特性，由于他们不能掌握类别的包含关系，幼儿常常错误地根据子类的特性推论总类的特性。

In Christian studies in modern Chinese academia, however,"Christianity" is often taken inclusively and ecumenically to include both Roman Catholicism and Protestantism.

但是，在现代中国学术界的基督教研究中，"基督教"通常被包含性和普遍性地视为是共同包括天主教和新教在内的。

He who can be perceived by the internal organ alone, who is subtle, indiscernible, and eternal, who contains all created beings and is inconceivable, shone forth of his own will.

他独一无二地被内在器官感知，是微妙、难以识别和永恒的，包含在所有创造物里面，难以想象，向外闪耀着他自己的意志。

The biographical facts are swiftly sketched and subjected to skeptical inquiry; the patriotic "jingoism" of his stirring ceremonial hymn beginning "By the rude bridge that arched the flood," for example, is minimized by Buell's conclusion that "Emerson's own concern was with values that stand the test of time and unite the world."

传记部分被很快地勾画出来并且包含了尚未定论的疑问；比如，爱默生以"简陋的拱桥边下河水流淌"为肇始的礼仪赞美诗所激起的爱国"沙文主义"在贝尔的结论中被简化为"爱默生自己对经受住时间的考验和联合全世界的价值的担忧"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。