包含

Physicists have achieved a form of teleportation by using a property from the weird world of quantum physics to transport the information contained in a gas of caesium atoms, destroying the original and creating a copy on the other side of the laboratory.

通过利用量子物理世界的一种特性，物理学家在实验室的一端毁坏原件而在另一端创造出副件，实现了包含在铯原子气体中的信息传送，这是远距传物的一种形式。

From the back this goes up look: Absorbed the advantage of Cairngorm, but also include a few defect (Benefits Of Cairngorm, with Few Of The Disadvantages) say, cairngorm fastens famous door to compare calibration interconnected system, the frame such as the PureMVC later has to its say to have draw lessons from, understanding Cairngorm is so right the frame that understands other will be more helpful.

从后面的这句上看：吸取了Cairngorm的优点，但也包含一些缺点（Benefits of Cairngorm， with few of the disadvantages）是不是说，Cairngorm系出名门比较正统，后来的pureMVC等框架对其都有说有借鉴，所以了解Cairngorm对理解其它的框架会比较有帮助。

Don't be fooled by the pictures on the boxes; for example, a box with a picture of a beautiful cake on it may only contain a cake mix.

不要被愚弄了照片上盒；举例说，一个方框，一幅美丽的蛋糕上，它可能只包含蛋糕组合。

They often contain areas of necrosis and calcification.

它经常包含坏死区和钙化区。

It contains more protein and is also a good source of iron and calcium.

它包含更多的蛋白质，也是一个很好的来源，铁和钙。

13C of organic matter in pedogenic calcrete is widely used in the reconstruction of the past ecological environment.

土壤钙结岩中有机质的δ13C被广泛地应用于重建过去的生态环境；土壤碳酸盐包含的C、O稳定同位素组成能够指示土壤形成的气候，同时也是研究植被演替、古气候变化、水文条件变化的重要手段。

Because it must suit for the demand of the notion of modern substance rule by law in order to understand the accurate meaning,so this thesis think that the law which is in law superiority should contain the contents that are common spirit of law,including the respect of human nature dignity,equal protection,definition and calculability,trust protection and openness.

理解法律优越的准确含义必须符合现代实质法治主义理念的要求，故文章提出，法律优越中的法律应当包含作为法律之一般精神的人性尊严的尊重、平等保护、明确性与可预测性、禁止过分、信赖保护及公开性等内容。

Each block SIMD contains actually 16 calculating units, each unit consist of five stream processors .

每座的SIMD实际上包含16个计算单元组成，每个单元由5个流处理器。

I of course include the usual formulas for solutions of the usual linear PDE, but also devote large amounts of exposition to energy methods within Sobolev space, to the calculus of variations, to conservation laws, etc.

当然，这本书中包含通常的线性偏微分方程的解的通常的表达式，并且对在索伯列夫空间中的能量估计，变量的计算，守恒律等进行了阐述。

By the analysis of Euler\'s three earlier papers on the calculus of variations and that of his mistake on the fundamental principle,and the comparison with Euler\'s and his pioneers\' solutions,the refinement of Euler\'s two core achievements,i.e., fundamental equation and isoperimetric rule,is explained.

通过对欧拉与伯努利兄弟和泰勒等人的解法进行比较和分析，揭示了欧拉对变分法一般性研究的背景、切入点、思想来源和演变；通过对欧拉所犯错误的原因及其影响进行深入分析，指出《技巧》一书并不仅仅是欧拉对早期研究的系统总结和改进，还包含着某种突破和变革。4。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了