包含

This code includes a unique serial number and production parameters such as batch number and expiry date in encrypted form.

此代码包含一个唯一的序号，如批号，有效期以加密的形式生产参数。

The processing time of a batch is the longest processing time among jobs in the batch.

一个批次的加工时间是该批次所包含的所有工件的加工时间的最大者。

Where the quantity is not fixed, the calculation for each batch size or rate of production should be included.

在质量不是很固定的情况下，每个批次大小的计算或生产率应包含在内。

The pull-on disposable wearing article is provided with a chassis (15) and an absorbent batt structure (16) extending on the inner side.

该短裤式一次性穿用物品包含底盘(15)、和在其内侧延伸的吸收性棉胎结构体(16)。

The book is essential reading for anybody who is interested in the way the relationship between the sexes impacts on architecture, and in the personal and professional life of Le Corbusier. Encompassing much new material – including the Provisional Theatre at La Sainte Baume, designed by Le Corbusier but never before published – it provides a valuable resource for those who remain unconvinced by standard histories of this enigmatic and complex figure.

任何对男女性别在建筑上的冲击与柯布西耶私人、专业的生活两者间的关系有兴趣的人，这将是不可或缺的阅读，并包含多新的材料─包括柯布西耶所设计但从为公开的〝 Provisional Theatre at La Sainte Baume 〞─提供了对这历史上仍诸多迷团的人物很多有价值的资料。

The bag contains the has artistic value literature of pornographic content, work of art not to count bawdy goods.

包含有色情内容的有艺术价值的文学、艺术作品不视为淫秽物品。

In the 5th century BCE, Greek theatre included both music and dance.

在公元前5世纪，希腊的剧院表演包含了音乐与舞蹈两种元素。

Officially recognized sites as well as locally-known sites could be accompanied by 'rules' for viewing, and details on the species you might see.

不论是正式被认可的观察区，或是地方性的观察区，都必须包含观察'守则'，以及可能看到的物种的细节。

DK:Anything that you can be addicted to has three components.

你对能上瘾的任何东西都包含三个主要因素。

Before one can embody divine union, the masculine and feminine must cease to be at war with one another within.

在你能包含入神性统一之后，内在的男性和女性必须中止彼此间的战争。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。