包含

Largest order of birds comprising about half the known species : rooks finches sparrows tits warblers robins wrens swallows etc .

包含大约一半以上已知种类的最大；麻雀；山雀；鸣；知更鸟；鹪鹩；燕子；包含四个：润嘴；霸鹟；；鸣禽或雀。

CTV was prostate alone in 8 patients and prostate plus bilateral seminal vesicles in 3 patients.

CTV只包含摄护腺的有8位病患，包含摄护腺及两侧储精囊的有3位病患。

Alas the movements within the crown did not encompass the unique movements of underwater species, as they never shape shifted into a dolphin or whale or other fish; nor did it encompass other kingdoms that were foreign to the particular cavern near Terras crown.

唉，皇冠内的流程不包含水下物种的独特流程，因为他们从没有变形进入一条海豚或鲸鱼或其它鱼类；也不包含居住在Terra皇冠附近个别大洞穴内外来的其它王国。

Included subregions and things. Those things that have nothing located in them can be of any class, while those that contain others must be regions.

没有包含其他事物于其中的那些事物可以属于任意类，而包含其他事物或者区域的那些事物则必须是区域。

Explanation: M4 is a globular cluster visible in dark skies about one degree west of the bright star Antares in the constellation Scorpius. M4 is perhaps the closest globular cluster at 7000 light years, meaning that we see M4 only as it was 7000 years ago, near the dawn of recorded human history. Although containing hundreds of thousands of stars and spanning over 50 light-years, M4 is one of the smallest and sparsest globular clusters known. A particularly unusual aspect for a globular cluster is M4's central bar of stars.

M4是一个肉眼可见的球状星团，位于天蝎座心宿二的东面约一度位置。M4可能是最靠近我们的球状星团距离约7000光年，这意味着我们看到的是7000年以前的M4，即人类历史有文字记载的开始阶段，它跨越50光年包含有数10万颗恒星。M4是已知在尺度及包含恒星数量上最小的球状星团。M4独特之处是它中心的棒状结构。

To realize this, dots for forming a test pattern are formed by different scannings by a nozzle group including a plurality of nozzles (N176~N192) positioned at one end side of a nozzle row and a nozzle group including a plurality of nozzles (N1~N16) positioned at the other end side of the nozzle row.

为此，在进行不同的记录扫描时，通过包含位于喷嘴列的一端侧的多个喷嘴(N176)～(N192)的喷嘴组，和包含位于喷嘴列的另一端侧的多个喷嘴(N1)～(N16)的喷嘴组，形成用于构成测试图案的点(61)、(62)。

Research found, generally speaking, students' concept image is not fully covered about quadrilaterals. That is to say, some graph is excluded wrongly. For example:students took oblique square is rhombi, not square. This phenomenon probably caused by they see the typical shape all the time, which will impact the development of the higher level reasoning. Say, students might not be able to understand the inclusion relationship between square and rhombi.

研究发现，学生在四边形几何图形的概念心像上普遍有包含性不足的情况，也就是有些图例被错误地排除（如：以为斜摆的正方形是菱形，但不是正方形），此一现象应与学生接触的通常是典型图例所致，且会影响更高层次的几何推理之发展，例如无法理解正方形与菱形的包含关系。

The term is often used to refer to the support available outside the family to help parents to care for dependent children. It includes day nurseries and playgroups, as well as care by childminders and nannies. However, as much care is provided by grandmothers as is provided by all other sources of childcare put together (Pahl 1999:181). Therefore, childcare may refer to services that provide daytime care of pre-school children, often while their parents are working. In this sense, childcare covers day nurseries, nursery schools and classes, childminders and playgroups. Providers include local government, voluntary agencies and private individuals or organizations.

这辞通常用来指家庭外的支持以协助父母来照顾他们依赖的儿童，儿童照顾可能包含日间托儿，幼儿游戏团体及保姆和奶妈，同时也包括由祖母所提供的儿童照顾及其他的儿童照顾资源，因此，正当双亲工作时，儿童照顾可指所有提供日间学龄前儿童照顾之服务，依此，儿童照顾可含盖日间托儿所，幼稚园教育，保姆及幼儿游戏团体等，提供此服务可包含地方政府，自愿团体及私部门的个人或团体。

In regard to the Psalms Wellhausen says:"Since the Psalter is the hymn-book of the congregation of the Second Temple, the question is not whether it contains any post-exilic psalms, but whether it contains any pre-exilic psalms" Bleek's "Introduction", ed.

在考虑到诗篇浩说：&自psalter是赞美诗图书的聚集第二圣殿，问题不在于是否包含任何后exilic诗篇，而是它是否包含任何预先exilic诗篇&（ bleek的&导言&，教育署。

Based on ODEs and FDEs, some definitions about the stability of delayed differential inclusions are introduced.

这些结果是常微分方程、泛函微分方程以及微分包含稳定性理论的推广和完善，在某种意义下填补了时滞微分包含稳定性理论的一些空白。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。