包

Forwarding information is obtained by label in MAC layer and is piggybacked in Request-acknowledgement frame. Clear to send handshake of the downstream node was triggered by RACK that made the data frame transmit consecutively across multi-hop.

在MAC层通过标签获取转发信息并携带在请求－应答帧中发送，触发下游节点的清除发送帧握手，使得数据包多跳连续转发；连续转发概率根据业务类型和节点数据包队列占用率确定，实现了区分服务，避免了节点队列溢出。

First of all, a station estimates the congestion condition periodically and piggybacks its congestion information within the transmission packets. After an AP receives the information, it has a complete picture of the channel utilization. Then it uses SyncScan mechanism to send the congestion information to the stations with the Beacon frame.

首先我们使用壅塞情况的预测，让所有的工作站周期性的侦测目前通道壅塞的状况，并且将目前侦测到的壅塞情况的资讯附加在封包中传送出去，在附近的AP收到这些讯息后，利用同步化扫描的方式，将它所收集到的通道的资讯附加在Beacon的封包中，当STA接收到Beacon后，会把通道资讯储存在比较表内。

In malignant room skin tumour early phase can see something without the aid of instruments in regular or opaque dirty tier or wall have a lot of white or the gray pellet and form festival or the lamina on tier of pleurae Piece with the development of tumour change thickly long and change thickly long full pleura surface tubercle the tumour tubercle stretches room skin to all sides postpone continuing becoming movie cyst lungs uses the person The cellar is getting smaller as shrinking more and makes to be put into much trouble inclining a chest wall subside.

在恶性间皮瘤早期，肉眼可见在正常或不透明的脏层或壁层胸膜上有众多白色或灰色颗粒和结节或薄板块，随着肿瘤的发展，胸膜表面愈来愈变厚，长满结节，间皮瘤结节向四方伸延，连续成片，包囊肺脏使其窖越缩。。。在恶性间皮瘤早期，肉眼可见在正常或不透明的脏层或壁层胸膜上有众多白色或灰色颗粒和结节或薄板块，随着肿瘤的发展，胸膜表面愈来愈变厚，长满结节，间皮瘤结节向四方伸延，连续成片，包囊肺脏使其窖越缩越小

The key factors of encapsulation:solvent,reac-tive temperature,pH value of the solution and reactive time,were determined by the growth unit theory of coordination polyhedrons.

通过配位多面体生长基元理论确定包覆的关键因素是溶剂、反应温度、溶液pH及反应时间，探讨了这些参数对包覆后发光粉耐水性能的影响。

"TCP is the component that collects and reassembles the packets of data, while IP is responsible for making sure the packets are sent to the right destination."

传输控制协议是集合与重组资料封包的组件，网际网络协议则负责将封包送达正确的目的地。

"TCP is the component that collects and reassembles the packet s of data, while IP is responsible for making sure the packet s are sent to the right destination."

传输控制协议是集合与重组资料封包的组件，网际网络协议则负责将封包送达正确的目的地。

The higher layer, Transmission Control Protocol, manages the assembling of a message or file into smaller packets that are transmitted over the Internet and received by a TCP layer that reassembles the packets into the original message.

较高的层，传输控制协议，管理一个邮件或组装成较小的文件通过互联网传送和一个TCP层，重新组合成原始信息的数据包接收的数据包。

If multiple networks are connected by routers, IP forwards a packet from router to router until the packet reaches a network where it can be delivered directly. IP also breaks up and reassembles packets to fit the packet size of the physical network.

如果路由器连接了多个网络， IP 将数据包从一个路由器转发到另一个路由器直到数据包到达可以直接进行投递的网络。。。。

The contents of some of the VCL-related packages have been redistributed into other packages.

一些VCL相关的包已经被重新分配到其他的包里。

The translated patch downloaded from Patch Server 2 will be repackaged by PW and uploaded in this server.

从补丁服务器2下载的，转化后的补丁包会被完美世界重新大包并上传到这个服务器。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。