匀和

In blender, combine lime juice, soy sauce, garlic, and jalapeno; puree until smooth.

将柠檬汁、酱油、大蒜和辣椒放入搅拌器，搅匀。

Ruding filling with cattle and sheep, mixed with a little onion, cumin, salt, pepper and water from meat.

馅用牛羊肉丁、拌少许洋葱、孜然、精盐、胡椒粉和水拌匀而成。

All six meeting rooms and two ballrooms have natural light and are designed to accommodate 10 to 500 people.

所有会议设施匀配备有一流的视听系统、网络接入和数字投影仪等以满足不同会议及商务需求。

Methods Mitochondria were isolated from rat cerebral cortex and purified with a homogenizing and centrifuging program.

组织匀浆梯度离心法分离并纯化大鼠脑皮质线粒体，氧电极法鉴定线粒体氧化呼吸及其偶联活性；体外无细胞线粒体3H UTP和3H Leucine掺入法分别测定细胞器的转录与翻译活性。

RESULTS:The degradations of N1-sorbyl-5-Fu were shown to display pseudo-first-order kinetics in buffer solutions and biological media.

结果： N1-山梨酰-5-氟脲嘧啶在缓冲溶液和组织匀浆中的降解服从表观一级反应，分配系数logP=1.5780。

Add in the rest of the ingredients : Jinhua ham, Chinese mushrooms, bamboo shoots, shredded scallop, pearl barley, gingko nuts, and lotus seed.

加入其他材料：金华火腿、冬菇、竹笋、瑶柱丝、洋薏米、白果及莲子，炒匀，灒酒，用生抽、糖和胡椒粉调味。

Lung coefficient and ET1 levels in lung homogenates and in blood were measured.

测定肺系数、肺组织匀浆和血浆中内皮素1的含量。

The two groups were subdivided into groups according to the time points: 3 h, 12 h, 24 h, 3 d, 7 d, 14 d and 28 d after HI insult. Level of IL-16 in brain homogenates of HIBD was determined by ELISA.

采用酶联免疫吸附法检测假手术组手术后和HIBD组缺氧缺血后3 h、12 h、24 h、3 d、7 d、14 d、28 d脑组织匀浆中IL-16的水平。

Nitric oxide produced by cardiomyocytes cultured in media and generated in heart homogenates was detected with this method, the results showed that it is an efficient method to detect low concentration nitric oxide.

利用乙酸乙酯抽提法，我们检测了心脏匀浆和培养的心肌细胞产生的一氧化氮，证明乙酸乙酯抽提法是一种检测低浓度一氧化氮的有效方法。

Just mix your template with a buffer and some primers,Nucleotides and polymerases, too.

你只要把你的模板DNA（就是带有目的DNA的DNA跟缓冲液混匀了，当然也要加一些引物，核苷和聚合酶。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。