匀和

Transfer the salmon tartare in a refrigerator for 30 minutes until it absorb the marinade and cool down.

将已拌匀的三文鱼他他放进冰箱碱30分钟，让它入味和冷却。

Combine remaining 2 tablespoons matzo meal, almond flour, and 1/3 cup sugar in medium bowl; whisk to blend.

把剩余的2汤勺玛索粉，杏仁粉和1/3杯白糖倒入中碗，快速搅匀。

Methods Cryostat sections for adult worms and paraffin sections for eggs in the liver of infected mouse, sporocysts and cercariae in snails were prepared, immunofluorescent test was performed to detect the presence of iNOS in adult worms, sporocysts, cercariae and miracidium, the distribution of this enzyme was observed in different stages of Schistosoma japonicum. Western blotting was used to further demonstrate the immunoreactivity to iNOS in adult worms.

收集日本血吸虫成虫制成冰冻切片，将含胞蚴、尾蚴的感染性钉螺和含成熟虫卵的小鼠肝脏制成石蜡切片，用免疫荧光法检测成虫、胞蚴、尾蚴以及毛蚴中的iNOS，并观察该酶在各期虫体内的分布；用蛋白质印迹法检测成虫匀浆中的可溶性蛋白是否具抗iNOS多抗的可溶性蛋白。

The second chapter discusses and proves the Revised Dulacs Theorem, that is, if a polycycle of an analytic vector field has a monodromy map, then there is a semi-transversal for which the monodromy map is either flat, semi-regular, or the inverse of a flat.

第二章详细讨论和证明了修正的Dulac定理，即解析向量场的单一多边环，可选取一适当半匀断，使相应的单一变换芽或为平坦芽，或为半正则芽，或为平坦芽的逆。

Methods A model of acute renal failure was established by injecting glycerin muscularly and HgCl_2 subcutaneously in Wistar rats.

本实验选用肌肉注射甘油和皮下注射HgCl2复制出大鼠ARF模型，观察NO、ET-1在ARF大鼠血浆、肾组织匀浆中的含量变化，探讨两者与ARF中肾脏损害机

Objective: To detecti the value of SOD and MDA in adriamycin nephrosis rat.

目的：探讨阿霉素肾病大鼠肾组织匀浆超氧化物岐化酶和丙二醛水平及其临床意义。

The mathematical model and optimized result indicate that the magnetic field in the inner wall of the detecting coils is of non homogeneity. At a ratio R/L .2, the magnetic field along the axial length and within the range of 90% radial direction is nearly homogeneous.

数学模型和优化结果表明：在检测传感器线圈中部范围内为非匀强磁场，且呈非线性变化，细长管磁场相对均匀；当选取 R/ L 。2 ，磁场在线圈轴向长度范围内，径向在90 %范围内可近似看作均匀磁场。

In a shallow bowl, combine bread crumbs, parmesan cheese and basil.

用一浅碗盛面包屑、 parmesan 芝士粉和紫苏，拌匀。

AIM To investigate the effect of methyl pentyl 1,4 dihydro 2,6 dimethyl 4 (3 nitrophenyl) 3,5 pyridinedicarboxylate (MN9202),a dihydropyridine calcium antagonist, on cardiac indexes,ultrastructure, superoxide dismatase,glutathione peroxidase activity and malondialdehyde concentration in cardiac hypertrophy induced by L thyroxine in rats.

连续 12 d ip L- Thy0 。5 mg·kg- 1 · d- 1 复制大鼠心肌肥厚模型，实验组 ip MN92 0 2 0 。4mg· kg- 1· d- 1 ，2 mg·kg- 1· d- 1 ，10 mg· kg- 1· d- 1 ，阳性对照组 ip卡托普利 2 5 mg· kg- 1 · d- 1 ，模型组、对照组给予等量溶剂，于给药后的第 13日处死大鼠，检测心脏指数，电镜观察心肌组织的超微结构变化，化学比色法测定心肌匀浆中 SOD、GSH- PX活性和 MDA含量。

Methods: Prepared the epilepsy model of rat with picrotoxin injection, then it was interfere the model with immunoglobulin injection either before or after seizure respectively.

用印防已毒素制备癫痫大鼠模型，在发作前、后分别给予IVIg进行干预处理，检测脑组织匀浆内TNF-α和IL-2、4、10的浓度变化，并与对照组比较。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。