匀

Add into the penne and other ingredients.

将调味料拌匀，加入长通粉和其他材料再拌匀，放入雪柜冷冻便可供食。

The yarn capacity detected by yarn sliver evenness tester is closely related to the demention and outlook of the yarn whilst the unevenness of capacity on the long section of the yarn displayed by yarn sliver evenness tester is related to the linear density CVb.

条干均匀度测试仪检测的纱线电容量与纱线体积或外观形态紧密相关，条干均匀度测试仪所反映的长片段电容量的不匀可对应线密度 CVb，由此检验与控制纱线长片段质量不匀，并能充分利用电子仪器检验的稳定性与准确性，提高检验质量与检验效率。

The performance targets before and after the application of Duoshake,such as the paper formation ,tensile strength,extensibility,MD/CD strength difference and two-sidedness are compared and the influence of Duoshake on sheet properties is discussed.

本文比较分析了Duoshake使用前后纸张匀度、抗张强度、伸长率、纵横差、两面差等性能指标，探讨了Duoshake对纸张性能的影响，得到以下结论：(1)Duoshake的使用可以有效改善纸张的匀度，尤其是对定量在170g/m~2以上的纸张，改善幅度可达到10%～20%；(2)可以减小纸张的纵横差，提高纸张的物理强度；(3)增大了纸张的两面差，尤其是低定量的纸张，两面差增幅达到7%～15%。

Processes for cooking}: Firstly, clean the bean stick and put it into the water to make it soft, secondly, shell the egg and then properly stir the egg to make it prepared for the next process, thirdly, get rid of the pit, and boil it with four bowls of water, then put the bean stick and crystal sugar mixed with the jujube, then boil them with gentle heat, finally, add the prepared egg and mix appropriately, then you can take it.

制作 〗：腐竹皮洗净泡水至软，鸡蛋去壳搅匀待用，红枣去核，用四碗水煮滚后，放入腐竹皮、红枣与冰糖，用小火煮30分钟，再加入鸡蛋搅匀即可食用。

Surmise cake is the most critical aspect of steamed puddings immediately opened the lid, still hot steam out into the pot in the pudding as soon as some cold water back and forth through the hot-dip folded with the fist and the hides to make them uniform in a uniform circular block.

揣糕是最为关键的环节，糕蒸熟要立即揭开锅盖，趁热汽将糕取出放入瓷盆中，马上借热沾些凉水来回用拳折和揣，使其变成匀匀的一圆块。

Litopenaeus vannamei were continuously fed by basic diets containing three levels (1%, 0.5%, 0.1%) Ig-Guard respectively for 20 days, and the basic diets as blank control. Phenoloxidase, acid phosphatase, alkaline phosphatase, lysozyme activity of the serum and superoxide dismutase, catalase activity of the muscle, and protein concentration of the serum and the muscle were detected in the 5, 10, 15, 20 day.

采用连续投喂的方法，饲喂凡纳滨对虾 20 d，分别测定了第5，10，15，20 d血淋巴的酚氧化酶、溶菌酶、酸性磷酸酶、碱性磷酸酶及肌肉匀浆液的超氧化物歧化酶、过氧化氢酶等非特异性免疫因子活性，并对血清及肌肉匀浆液中蛋白进行定量。

In the intestinal and live homogenates,the half-lives of 5\'-L-valyl-ara-C were 46 and 34 min,respectively.

在大鼠胃液、小肠液和胃液中，5\'-L-valyl-ara-C的半衰期分别是28.4 h、7.5 h和84 min.5，-L-valyl-ara-C在小肠匀浆和肝匀浆中的半衰期很短，预示该前药口服吸收后，首过效应应该是其转化成母药的主要方式。

RESULT: In vitro,the IC_(50) of Que of inhibiting the production of lipid peroxides in homogenates from rat heart,brain,and CCl_(4) damaged liver in mice and H_(2)O_(2) induced hemolysis is 0.4×10~(-4),0.2×10~(-4),0.5×10~(-4),0.3×10~(-4) mol/L,separately,while that of TP is 0.7×10~(-4),7.8×10~(-4),1.1×10~(-4),0.6×10~(-4) mol/L,separately.

结果 ：在体外，Que和TP均可剂量依赖性地抑制Fenton反应导致的大鼠心、脑匀浆和CCl4毒化小鼠肝匀浆中过氧化脂质的生成和H2 O2 诱导的红细胞溶血：Que的IC50 分别为：0 4× 10 -4，0 2× 10 -4，0 5× 10 -4，0 3× 10 -4mol/L ；TP的IC50 分别为：0 7× 10 -4，7 8× 10 -4，1 1×10 -4，0 6× 10 -4mol/L。

In order to increase the blending effect of raw material,a mathematical model of pileup material system with flow volume varying layer-by-layer is established,and a control system is developed on the foundation.

为提高原料的混匀效果，采用了变流量技术降低混匀料的粒度偏析，建立了逐层变流量堆料系统的数学模型，并在此基础上开发了控制系统。

Gradually add in egg, coconut shreds and evaporated milk.

鸡蛋打散后分次加入拌匀后倒入椰丝和淡奶拌匀。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。