匀

Add the rest of the dough ingredients in the mixer and blend until a ball forms.

把面团配方里的其它原料和酵母液一并放到搅拌盆里搅拌成匀滑的面团。

Place the first 5 ingredients in a mixer Mix with dough hook at slow speed for 1 minute. Change to the medium speed, and continue to mix until a dough is formed and smooth.

把面团的前5项原料混合放到搅拌盆里，低速搅打1分钟左右，然后转为中速继续搅打至面团成形且匀滑。

In a KitchenAid-style mixer using the dough hook, combine flour, milk, eggs, salt and yeast in the mixing bowl on low speed for approximately 3 minutes.

用KitchenAid类型搅拌机的面团搓钩器，在大碗中以低速将面粉、牛奶、鸡蛋、盐及酵母拌匀约3分钟。

In dyeing process, because of some factors such as nonuniform temperature or nonuniform agitation of dye bath, the dye defects or streaks may be caused.

在染色过程中，由于某些因素的影响，如染液搅拌不均匀、染浴温度分布不均等都会使染色不匀、出现染花或染疵等问题。

Six and twelve boors after sepsis, leptin levels in liver homogenate were detected by radioimmunoassay serum alanine aminotransferase and 4 enzymes in liver homogenate. myeloperoxidase, glutathin-S-transferase, xanthine oxidase and superoxide dismutase, all related with synthesis of free radicals, detoxication and purine metabolism, were detected by 96 well spectrophotometry. H-E staining was used to examine the histopathologic changes of liver.

于脓毒症后6 h和12 h，采用放射免疫法测量肝组织匀浆液中Leptin水平，采用96孔分光光度法检测血清丙氨酸氨基转移酶及髓过氧化物酶、谷胱甘肽－S转移酶、黄嘌呤氧化酶、超氧化物歧化酶等4种与自由基合成、解毒和嘌呤生成代谢相关的酶的水平，同时以H-E染色法观察肝组织病理学改变。

But you will still find a profusion of clubs and cabarets which cater to every taste and persuasion, and Pattaya's famously charming hostesses will still delight all your senses.

但适合各种口味和不同种类的歌舞餐馆和夜匀分配，中间的社区相对密集，是嘈杂的闹市。

Chop the spring onions in a slanted way and cut olives to halves. Then mix them with chorizos.

把小葱斜切成段，红心橄榄和黑橄榄一切二，与西班牙香肠拌匀待用。

The activities of catalase,glutathione peroxidase,superoxide dismutase and protein contents in renal homogenates of rats exposed to TNT and treated with clofibrate were observed at present study.

内容摘要本研究观察了三硝基甲苯不同剂量染毒和阳性对照安妥明处理对大鼠肾组织匀浆过氧化氢酶、谷胱甘肽过氧化物酶、超氧化物歧化酶活性及肾组织蛋白含量的影响。

The results indicated the increases of CAT and GSH-PX activities,and the dec eases of protein contents in renal homogenates of TNT-exposed group and clofibrate-treated group were significantly in comparetion with those of the control(P＜0.05).It indicated that both TNT and clofibrate could induce the production of H2O2 in renal tissues.

结果表明，TNT染毒组、阳性对照组大鼠肾匀浆CAT与GSH-PX活性显著高于对照组(P＜0.05)，而肾蛋白含量显著降低(P＜0.05)，表明TNT染毒和安妥明处理均可诱导肾组织过氧化氢生成。

We are the only company in the world supplying all necessary tinting system components: colourants, dispensers, mixers, software, marketing material, technical support and consultancy.

希必思是全球少有的有能力提供调色系统所有组成部分（色浆、调色设备、混匀机、颜色管理及设计软体、颜色展示材料、技术支持及谘询）的公司。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新