匀

Starting from the solubility of disperse dyes, the solubility, up-taking rate, migrating rate of dis_perse Yellow M-4G, Red 3B and Blue 2BLN at different concentration of Leveling Agent GS were tested by poly_mer thin-film bag method, thus demonstrating the hyperchromic effect and achromic effect of leveling agent during dyeing with disperse dyes.

从分散染料溶解度的角度出发，采用聚合物薄膜袋法测定了分散黄M－ 4G、分散红3B、分散蓝2BLN 三种分散染料在匀染剂GS 不同浓度时的溶解度以及上染率、移染率，从而展示了匀染剂在分散染料染色中的&增色效应&和&消色效应&，并从染色理论上推论了产生这两种效应的原理。

The color aberration on the surface of ceramic tile is an important index when assessing the quality. Excluding the color aberration factor, the homogeneity degree of color distribution of homochromatic tile is also an important factor which influences the tufting effect directly. The image measurement on the base of computer vision is a new technology which developed in the measurement field.

瓷砖表面颜色色差是评价匀色瓷砖成品质量的一个重要指标，除了彩色瓷砖颜色的色差会影响瓷砖的装饰效果外，对于匀色砖的颜色分布均匀度也是一个重要指标，它直接影响瓷砖的装饰效果。

Based on the analysis of displacement of the electron in transverse magnetic field ,computation of magnetic field of Helmholtz coil and the analysis of uniform scope of magnetic field,the expression of the electron displacement with magnetic field intensity in intensitive uniform magnetic field is modified by the authors.

为了衡量电子在横向磁场下的偏移量的实验中所测数据的优劣性，分析了电子在横向磁场下的偏移原理，，通过亥姆霍兹线圈全空间磁场的计算和磁场均匀性范围的分析；修正了电子在匀强磁场中偏移距离与磁感应强度的关系式，得到了电子在磁场中的偏移距离与产生匀强磁场的电流以及磁场大小的偏差率之间的关系以及成立的条件。

RESULTS: Compared with SG, the levels of Cr and BUN and that of MDA in the nephric tissue were significantly higher than those in OG and TM+OG. The levels of these indices in TM+OG were lower than that in OG. The level of GSH in OG and TM+OG was lower than that in SG, but higher in TM+OG than in OG.

结果：腹主动脉缩窄组及替米沙坦+腹主动脉缩窄组血清Cr， BUN含量及肾组织匀浆MDA水平均较假手术组增高，但TM＋OG低于OG；肾组织匀浆GSH水平OG及TM＋OG低于SG，但TM＋OG高于OG。

The uniform droplet spray process is a nongas atomization technique that produces uniform alloy droplets with identical thermal properties.

匀滴喷雾方法是无气雾化技术，这以同样的热特性生产均匀的合金融滴，匀滴喷雾方法控制层流喷气机的分层，是一种类似于喷墨印刷的方法，并根据既定的微观结构沉淀小滴。

This article analyzed the causes resulting in spinning finishing unevenness, finish corruption and the influence of the processing of POY and DTY under them.

本文分析了产生纺丝上油不匀、油剂腐败的原因及对POY、DTY加工带来的影响，并提出了控制上油不匀、腐败、上油率的具体措施，指出必须高度重视油剂工序的管理。

The research and development of levelling agent for vat dyes and cationic dyes was reviewed,which provide reference for the application, repreparation and development of levelling agent in China.

匀染剂具有缓染性和移染性，可有效改善染料的匀染性达到均匀染色的结果，从而提高染料的应用性能。

Analysis the changes of each groups mRNA expression of ICAM-1,VCAM-1 and eNOS .Naphthylamide Heavy nitrogen spectrophotography was adopted to detect thecontent of nitric oxide in the blood serum. To try to find out the mechanism of QDTMT prevent and cure function on AS.

采用蔡胺重氮分光光度法测定血清中NO含量，采用半定量RT一PCR的方法分别检测各组动物动脉壁匀浆及单个核细胞中ICAM一l、VCAM一1 mRNA的表达，以及动脉壁匀浆中eNOSmRNA表达，并分析造模及各药物组上述指标mRNA表达的变化；进一步探讨QDTMT防治As作用的机制。

Then killed the animals and extracted hippocampus.The serum of TChE,SOD CAT and MDA were detected.

然后将各组剩余小鼠断髓处死，冰台上迅速取出脑组织，在预冷的生理盐水中漂洗，除去血液，分离出两侧的海马，投入4℃冰浴的玻璃匀浆器中，按1∶9于生理盐水中制成10%脑组织匀浆，在4℃下4000r/min离心10min，取上清液以检测小鼠海马组织中乙酰胆碱酯酶、超氧化物歧化酶、过氧化氢酶的活力和丙二醛的含量。

Compared to the silk, moisture regains, level dyeing and thermal behavior of raw silk grafted by MA was better. The K/S value increased a little, the fastnesses decreased a little. But the level dyeing of raw silk grafted by EMA declined severely. Compared to the grafted degummed silk, the moisture regains and level dyeing improved a little.

MA生丝增重丝相对于熟丝吸湿性提高、酸性染料染色的K/S值略有上升、匀染性提高、各种染色牢度变化不明显、热稳定性有所提高；而EMA生丝增重丝吸湿性下降、酸性染料染色的K/S略有上升、匀染性变差、各种染色牢度略有下降、热稳定性有所提升。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。