匀

Methods Take one portion of anticoagulation that contains abundant leucocytes,two portions of distilled water or1%HCl2liquores for dilution,and mix them up to hemolyze for ten minutes.

取富含白细胞的抗凝血液1份，加蒸馏水或1%HCl2份稀释混匀，使其溶血10min，取15μl制作压片然后用油镜观察。

Objective To study the leucocytes infection statistics of the tiny organism eperthrozoon and analysis on the people who just reached the highland and who inhabited the highland for half a year at least.Methods Take one portion of anticoagulation that contains abundant leucocytes,two portions of distilled water or1%HCl2liquores for dilution,and mix them up to hemolyze for ten minutes.Take15ul of the mixture to make a silce,and then observe by oil microscope.

目的 研究从内地不同地区急进高原人群和其在高原环境中居住半年后白细胞内感染附红细胞体的对比分析方法取富含白细胞的抗凝血液1份，加蒸馏水或1%HCl2份稀释混匀，使其溶血10min，取15μl制作压片然后用油镜观察。

The results indicated that the water or 50% ethanol extracts from peonies petals could reduce light absorption of DPPH and OH initiated hydroxylation of salicylate, and inhibit O2(superscript -) mediated light chemical reduction of nitroblue tetrazolium effectively, and lipid peroxidation of polyunsaturated fatty from yolk lipoprotein, in which DPPH scavenging activities of 6 peonies water extracts were hinger than that of 200 μg/mL BHT, but lower than 80 μg/mL Vc. In 4 kinds of detecting systems of antioxidation, the peroxidation activity of deep colored flowers of peonies was higher than that of light colored flowers of peonies.

牡丹花瓣提取液能明显抑制卵黄组织匀浆的脂质过氧化作用，降低DPPH的吸光值、抑制O2介导的NBT光化学还原及OH作用下的水杨酸羟基化作用，其中牡丹花瓣提取液清除DPPH自由基的活性高于200μg/mL BHT，但低于80μg/mL Vc.6个品种的牡丹花瓣提取液，在4种测定系统中均具有一定程度的抗氧化能力，且水提取液的抗氧化活性略高于体积分数50%乙醇提取液，深色花瓣提取液对不同自由基的清除能力较强。

Results: The optimal preparing process is: making Panax to be powder; extracting Rheum and Coptis respectively with ethanol; decocting Astragalus, Hirudo and Polyporus with water; then making all the extractions to be powder and mixing with Panax powder, then putting them into capsules. The content of Ginsenoside 〓 in one capsule should be not less than 0.235mg. Panax and Coptis are the main compositions that make Liuwei Tangshen Capsule reducing the blood sugar.

结果：确定最佳制备工艺为：人参粉碎成细粉，黄连、大黄分别用乙醇提取，黄芪、水蛭、猪苓三药用水共煎，各提取物干浸膏细粉与人参细粉混匀，装胶囊；有效成分含量的控制标准为：每粒胶囊中含人参皂苷〓不低于0.235mg；人参、黄连是六味糖肾胶囊发挥降糖作用的主要药味；六味糖肾胶囊中小檗碱在动物体内的分布和消除速度均较适中，但病理模型动物与正常动物相比吸收较差。

Lung histomorphological changes were observed by light microscope.

实验评估：酶联免疫吸附法检测各组动物血液、肺组织匀浆及肺泡灌洗液中的白细胞介素6、白细胞介素8和肿瘤坏死因子α含量；光镜下观察肺组织形态学变化。

The histomorphological changes of rat brain were examined by electronmicroscope.

给大鼠应用DPH，用荧光分光法检测其在低压舱模拟升空7.5 km后1 h、2 h的脑匀浆单胺递质含量，同时观察脑细胞形态学改变。

Hours later,these mice were decapitated,and the striatums were isolated from thebrains. The levels of dopamine, serotonin ( 5-HT ), homovanillic acid, 5-hydroxyindoleacetic acid ( 5-HIAA ) andnorepinephrinein the striatum were measured by high-performance liquid chromatography with electrochemical detection.

给3组小鼠分别喂食Dieldrin 50 mg·kg-1体重、Dieldrin 40 mg·kg-1体重和等量的生理盐水，3 h后处死小鼠，取纹状体匀浆用高效液相色谱-电化学检测法测定纹状体中多巴胺、5-羟色胺(5-HT)、高香草酸、5-羟基吲哚乙酸(5-HIAA)和去甲肾上腺素的含量。

It can dissolve in the water and oil, and it's easy to regulate. It has all the excellent performances of the traditional polysilioxane product, such as, resisting high and low temperature, anti-ageing, hydrophoby, electrical insulation and low surface tension etc.. In the meanwhile, it has the function of the lubricating, softening, good spreading and emulsification stability offered by polyether chains. And it can be used as PU foam homogenizing agent, textile auxiliary, oil field demulsifier, cosmetic auxiliary, coating leveling agent, detergent, defoaming agent and emulsifier etc.

它兼具水溶、油溶性，且易于调节，既具有传统的硅氧烷类产品的各项优异性能，如耐高、低温、抗老化、疏水、电绝缘、低表面张力等，同时又具有聚醚链段提供的润滑作用、柔软效果、良好的铺展性和乳化稳定性等特殊性质，可作为聚氨酯匀泡剂、纺织助剂、油田破乳剂、化妆品助剂、涂料流平剂、清洁剂、消泡剂、乳化剂等。

Since hydropneumatic elements and spring constraints are usually included in mechanisms in practice, and also with the development of high-speed and high-precision mechanisms, friction can no longer be neglected.

又P'0(2)其中h；为转向速度多边形上极点夕至力P；的距离(图1)。式(2)中写成叉积形式表示取矩时有顺、逆时针的转向之别。下面再看三个例子图2、图3、图匀。

The system consists of a sphere-ellipsoidal reflector, a hyperboloidal reflector and a tilted light pipe.

提出了一种新型离轴照明系统，它由一个半球-椭球型反射镜、一个双曲面反射镜和一个倾斜的匀光杆组成。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。