匀

Eat them plain, or fold them into a peach and strawberry sauce and spoon it over a piece of homemade pound cake.

你可以单吃，或加进桃子和草莓果泥中搅匀，挖一匙放在一片自制的磅蛋糕上。

Meanwhile, whisk remaining 1 1/2 cups powdered sugar, 2 tablespoons lemon juice, and 1 1/2 teaspoons lemon peel in small bowl.

同时，打匀剩下的1又1/2杯细磨糖，2汤勺柠檬汁，装在小碗里1又1/2茶匙的柠檬皮。

of application: Apply a proper quantity to face after cleansing.

使用用法：取本品适量涂匀面部，每次洗脸后使用。

She boiled them, and sifted them, and mixed them with eggs and sugar and milk and spice; then she lined some plate with puff paste, filled them with the mixture, and set them in the oven to bake.

她把它们煮熟了，然后滤成泥，加上鸡蛋、糖、奶和香料一起搅匀；然后她用泡芙面团擀出来一些面皮，把搅好的泥馅包在里面，再放进炉子去烤。

It is concluded that pulverize of tissue in liquid nitrogen remains the integrity of RNA isolated and may be applied for RNA isolation from human embryonic tissues.

液氮研磨方法可以应用於胚胎组织匀浆分离完整RNA，而不同引产方式对胚胎组织RNA质量并无直接的影响。

Serve in the same Pyrex pan or transfer to a dish and mix lightly.

以原身玻璃盘子上菜或转放碟上，轻轻拌匀。

Usage: Swings uniform this, to windshield on ice accretion spraying, on the glass stubborn ice accretion can dissolve in several minutes falls, then with without wool clean cleaning rag or soft paper cleaning glass surface, also may start the rain to blow the piece clean glass surface.

用法：摇匀本品，向挡风玻璃上的积冰喷射，玻璃上的顽固积冰会在数分钟内溶化掉，然后用无毛干净抹布或软纸擦拭玻璃表面，也可以开动雨刮片清洁玻璃表面。

In this paper,the miss distance measurement problem for targets in rectilinear motion and with constant accelerations is studied.

摘 要：本文研究了匀加速直线运动目标的脱靶量测量问题。

Based on Pseudo-linearization and least square methods, the bearings-only target motion problem was studied under the conditions that the target takes uniform rectilinear motion in 2-dimensional space, the single observer takes uniform rectilinear motion first, and then takes rectilinear motion with constant acceleration. The necessary and sufficient observable conditions, some unobservable conditions are gained.

基于拟线性处理和最小二乘方法，在目标作匀速直线运动，单观测站作匀速直线运动，进而作匀加速直线运动的机动情形下，研究了二维纯方位系统的可观测性，得到了系统可观测性的充要条件以及系统的某些不可观测的条件。

The invention relates to a method for adopting a compound reducing agent to reduce and decompose phosphogypsum; the method comprises the following steps of: using high-sulphur coal and coal gangue to prepare the compound reducing agent; utilizing tail gas to dry the phosphogypsum and the compound reducing agent which are ground and mixed evenly and then transferred into a reducing and decomposing furnace; carrying out reduction and decomposition till the reaction is completed.

要約 本发明涉及一种采用复合还原剂还原分解磷石膏的方法，该方法将高硫煤和煤矸石配成复合还原剂，再将磷石膏、复合还原剂利用尾气烘干、磨细后混匀送入还原分解炉，进行还原分解，直至反应完全。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。