勾引

The shriveling of the Congress Party meant that Gandhi had to use other means to get reelected: crushing political opposition, pandering to special interests, or offering political handouts.

国大党的削弱意味着甘地必须用其他方式赢得再选：打压政治对手，勾引特殊利益者，或者提供政治派送品。

I saw you smooching with that girl just outside my window .

我对你很着迷。9。我跟你之间完了。10。你想勾引我吗？

If she comes on to one more of my regulars...

如果她再勾引我的常客的话。。。

Vampirelike glamour figures strike come-hither poses in a flurry of recent fashion publications.

时尚刊物最近一窝蜂地登载打扮得活像吸血鬼，摆出各种「勾引」眼神架势的模特儿。

Duroy determined to avenge himself by attempting to seduce Mme.

杜洛瓦为了报复，下决心要勾引他的妻子。

Duroy determined to avenge himself by attempting to seduce Mme. Forestier.

杜洛瓦为了报复，下决心要勾引他的妻子。

Treuhaft also tempt too simple rural girl Feni·rabi, a bad, Frances pregnancy after street, Finally died in poor homes.

特罗伊还勾引过纯朴的农村姑娘范妮·罗宾，始乱终弃，使范妮怀孕后流落街头，最后死在贫民院中。

While a third of first dates in Britain end in "disaster", flaxen-haired hopefuls are a quarter more likely to have their dreams of true loved nipped in the bud than their brunette or red-headed counterparts.

金发女郎很显然最有可能试图用旧情事勾引初次约会对象的人，因为饮酒过量、约会夜与对方发生性关系，甚至忘掉约会对象的姓名，她们给人留下的印象大打折扣。

Turkish Daily News - French-Canadian movie 'Seducing Doctor Lewis' has had audiences falling in love with it as far afield as Israel and South Korea.

土耳其每日新闻-法国-加拿大电影'勾引医生刘易斯曾观众爱上它远的地方，如以色列和韩国。

Brian wears a white jockstrap by 2ist and black button fly jeans, when stripping for the first time in front of Justin.

大B第一次勾引小J时穿的忒性感的，在小J面前剥下自己的衣裳。。。。口水ING

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。