勾引

You know that when you were heathens, you went to dumb idols, according as you were led.

你们记得：当你们还是外教人的时候，好像著了迷，常被勾引到那些不会出声的偶像前。

You know that when you were heathens, you went to dumb idols, according as you were led.

你们记得：当你们还是外教人的时候，好像着了迷，常被勾引到那些不会出声的偶像前。

Once she gits her hooks into you, you won't be able to escape.

一旦她勾引上了你，你是无法逃脱的。

Not to be tempted, would she be immured

她虽然从来不惯于被人勾引

Have your daughters inveigling them to your house.

还说你的女儿们可曾把他们勾引到你家来呢？

You're confident enough to know that he won't be lured away by another gal.

你对他信心十足，相信他不会被其他人勾引走。

And from your own group, men will come forward perverting the truth to draw the disciples away after them.

就是在你们中间，也要有人起来讲说谬论，勾引门徒跟随他们。

Mind you, don't go philandering with any other girl,'cause I'm mighty jealous.

你可不能勾引其他女孩的，我可是会嫉妒的哦！

Mind you, don't go philandering with any other girl,'cause I'm mighty jealous.

你可不能勾引其他女孩的

He propositioned me at the club.

他在俱乐部里想勾引我。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。