勤勉的

What will be the effect of this paper I know not: perhaps he will read it and laugh, and light the fire in his furnace; but my hope is that he will quit his trifles, and betake himself to rational and useful diligence.

这篇短文能起到什么作用，我不知道。也许他读了会一笑置之，又去生他的炉子。不过，我希望他不要再忙于琐事，而应理智地，勤勉的做些有用的事。

No, I served my job cautiously, and my colleagues were also diligent.

没有，我工作是非常谨慎的，并且我的同事也是非常勤勉的。

Sometimes, I think I'm too hard-working, but I really love my work.

有时，我认为我是太勤勉的，但我真正地爱我的工作。

I'm so glad that you are going in for such intelligent, industrious profession.

我很高兴你在从事这样一种有才智的、勤勉的职业。

Mio is a calm girl who is very dilligent. She is always seen with a parasol when outside.

美鱼是一个文静而勤勉的女孩，在户外，她总是撑着一把遮阳伞。

She is also a thrifty,and industrious woman.

她又是一位节俭勤勉的妇女。

The seeds must be carefully chosen if the vivifying fruits are to be at hand when needed.

要想在需要的时候能够得到充满生机的果实，那就必须精选种子，植入沃土和进行勤勉的护理。

Even the most industrious person might adopt it with advantage to serve as a reminder that, if one allows his faculties to rest, like the iron in the unuse d key, they will soon show signs of rust and, ultimately, cannot do the work required of them.

甚至最为勤勉的人也以此作为警示：如果一个人有才能而不用，就像废弃钥匙上的铁一样，这些才能就会很快生锈，并最终无法完成安排给自己的工作。

"Being learned in some branch of human knowledge in one thing, living in public and industrious thoughts," as Emerson would say ,"is something else."

&在一件事物的人类知识的一些部门中被学习，住在民众和勤勉的想法，&当爱默生会，&是别的东西。&

When children are dreaming, husbands snoringm good women sighing, when apartment buildings go to sleep, hotels becme beehives where smocked towelscome and go,brought along with sweet messagea by discreet, see-nothing,diligent maids whopad silently down the corridors on rubber-soled shoes, nurses in a hospital where scarcely anything is cured except the maladies for love.

当孩子们进入梦乡，丈夫们打着鼾声，良家妇女叹着气，所有公寓的大门紧闭时，酒店成为一个蜂窝，这儿工人和绅士来来往往带来各种各样的甜言蜜语，却对其他视而不见，勤勉的女仆穿着胶底解悄无声息地穿过走廊，护士在医院里除了相思病外，未能治愈任何疾病。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失