勤劳

For thousands of years the forerunners of the Yis, with their wisdom and diligence, created the splendid history and culture of the nationality. Their unique and colorful literature and art have become an indispensable part in the treasure house of Chinese cultural heritage.

彝族是一个能歌善舞的民族，千百年来，彝族先民凭着智慧和勤劳创造了光辉灿烂的民族历史和深厚的民族文化，形成了自己独特的良风美俗，其别具一格丰富多彩的文学艺术，已成为祖国文化遗产宝库中不可或缺的一部分。

The Yi is a nationality that is good at singing and dancing.For thousands of years the forerunners of the Yis,with their wisdom and diligence,created the splendid history and culture of the nationality.Their unique and colorful literature and art have become an indispensable part in the treasure house of Chinese cultural heritage.

彝族是一个能歌善舞的民族，千百年来，彝族先民凭着智慧和勤劳创造了光辉灿烂的民族历史和深厚的民族文化，形成了自己独特的良风美俗，其别具一格丰富多彩的文学艺术，已成为祖国文化遗产宝库中不可或缺的一部分。

The Qing Dynasty, local mountain village household poor others, the generation sole line of descent, have married - an industrious virtuous wife, gets married for three end of the year to result in the male offspring, afterward, after wife practical training, often drinks the water seepage to relieve thirst, a half year later, is pregnant suddenly, after in October is pregnant, gives birth to a fat boy, after this news travel, the people commended that this hot spring is "Ze Hui Yulin".

清朝年间，当地山村一户贫苦人家，世代单传，娶过—个勤劳贤惠的媳妇，过门三年末得子嗣，后来，媳妇劳作之后常来饮泉水解渴，半年后，突然有喜，十月怀胎后生下一个胖小子，此消息传开后，人们称赞此热泉为&泽惠浴麟&。

She is not only beautiful but industrious into the bargain.

她不仅美丽而且勤劳。

Throwing the hammer is champion William Anderson, who is a hard-working shepherd in Highlands of Scotland.

正在掷链球的是冠军威廉安德森，他是苏格兰高地上的一位勤劳的牧民。

Throwing the hammer is champion William Anderson,who is a hard-working shepherd in the Highlands of Scotland.

正在掷链球的是冠军威廉·安德森，他是苏格兰高地上的一位勤劳的牧民。

Throwing the hammer here is Champion William Anderson, who, when he's not winning prizes, is a hard working shepherd in the Highlands of Scotland.

正在掷链球的是冠军威廉安德森，他没赢得这些奖之前，是来自苏格兰高地的一位勤劳的牧羊人。

My parents' admirable characters such as honesty, diligence, and kind-heartednesshad a strong influence upon the formation of my life values.

我父母令人佩服的诚实、勤劳和善良等品质对我人生观的形成有着巨大的影响。

My parents' admirable characters such as honesty, diligence, and kind-heartedness had a strong influence upon the formation of my life values.

我父母令人佩服的诚实、勤劳和善良等品质对我人生观的形成有着巨大的影响。

In remove a village to build currently appoint later, branch guides the action in the process that masses becomes rich with one's shoulder to collar to answer in rural basic level bigger and bigger, the position will be higher and higher.

在当前撤村建委以后，支部在农村基层带领群众勤劳致富的过程中作用应越来越大，地位会越来越高。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。