勒马

Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the Cananaean

又有安得烈、腓力、巴多罗买、马太、多马、亚勒腓的儿子雅各、和达太，并奋锐党的西门

David Richards, chairman of Aston Martin, said: Endurance racing is engrained in the heritage of both Gulf and Aston Martin and we have also both been intrinsically linked through Le Mans for many decades.

大卫理查兹主席，阿斯顿·马丁说：耐力赛中是根深蒂固的遗产海湾和阿斯顿马丁和我们也都被内在的联系，通过勒芒几十年来。

Maxi Rodriguez has revealed how conversations with Florent Sinama-Pongolle convinced him Liverpool was the place to be.

马西-罗德里格斯已经透露他与西纳马-庞格勒的谈话说服他利物浦就是属于他加盟的地方。

At Atletico, I spoke regularly with Florent Sinama-Pongolle and Luis Garcia, especially Sinama. I spoke to him a fair bit, right up to last month. He was saying what a marvellous club Liverpool is.

&在马竞，我一般跟庞格勒和加西亚聊得来，特别是西纳马，我坦白告诉他，正好是上个月，他一直再说利物浦俱乐部的神奇和梦幻。&

His horse was still at a gallop as he rode in, but the halfling pulled hard at the reigns to bring her to a quick stop.

他的马风驰电掣般的冲进城门，马上的半身人使劲一勒缰绳，马骤然停了下来。

After signing to Roadrunner Records, Pestilence released their debut album titled Malleus Maleficarum in 1988, further refining their approach to thrash metal.

签署后的Roadrunner的记录，瘟疫发行了首张专辑名为1988年马莱乌斯马勒夫卡拉姆，进一步改进他们的方法，研讨金属。

Joe Vitale , Marci Shimoff , Bob Doyle and Morris "The Miracle Man" Goodman offer their nuggets of wisdom once more, with new speakers from the business world and healing arts like Frank Maguire (co-founder of FEDEX), Bill Bartmann (Forbes 400), LuAn Mitchell and Elisabeth Fayt.

乔维塔勒，马尔奇Shimoff ，鲍勃多尔和莫里斯&奇迹的人&古德曼提供掘金的智慧再次，新的发言者从商业世界和愈合艺术像弗兰克马奎尔，比尔Bartmann （福布斯400 ），栾米切尔和伊丽莎白费。

" Parabol ". However, the fact that the verses of this work cited in the Midrash are preceded by the word "Mashal" or "Matla" does not prove that such was the title of the book, but simply that these verses had come to be accepted as proverbs contrary to the view of Ryssel in Kautzsch,"Apokryphen," p. 232, where he attributes to Lévi the opinion expressed by Blau in "REJ" xxxv.

然而，这样一个事实，即这项工作的诗句中提到的米德拉士前面加上&马沙勒&或&马特拉&并不能证明存在这种图书的书名，只不过是因为这些经文已经被接受为谚语（相反的观点， Ryssel在Kautzsch ，& Apokryphen &，第232 ，他在那里属性Lévi所表达的意见，布劳在& REJ &三十五。

RAJESH: Hello, I'm Rajesh Sharma.

马丁：早上好，我叫马丁·勒纳。

For example, during the discussions between GE and Martin Marietta, officials met mostly in a special work area on the fifty-third floor of an office building in Rockefeller Center.

例如，在讨论通用电气和马丁马瑞塔，官员大多是在一个特殊的工作领域的第五十三楼办公楼洛克菲勒中心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。