勒马

Matty Taylor is sending ball after ball across, sadly we are not making enough of them.

马丁-泰勒能够中场组织传球，糟糕的是一个泰勒是远远不够的。

MELANIE:Good afternoon. I'm Melanie Montgomery. I'm happy to meet you.

梅勒妮：下午好，我叫梅勒妮·蒙哥马利，见到你很高兴。

Alan Rubin of Pelham Galleries, a British dealer based in Paris, is something of a maestro.

驻守于巴黎的英国佩勒姆马勒画廊的亚伦·鲁宾是个大师级的商人。

The Will to Power, which is beyond the will to life and the "pleasure principle", later influenced A.

尼采的权力意志理论后来为阿德勒的个体心理学所吸收，并通过阿德勒影响到了马斯洛。

The kidnap of an Israeli soldier near Gaza in June, by militants loyal to Mr Meshal, seemed timed to scupper talks between Mahmoud Abbas, the Palestinian president, and Ismail Haniyeh, the Gaza-based prime minister, who after some teetering now seems to have gone firmly over to Mr Meshal's rejectionist camp.

今年6月，在靠近加沙地带的地方，忠于迈沙阿勒的好战分子组织的以色列士兵绑架案，似乎就是适时地破坏巴勒斯坦民族权力机构主席马哈茂德·阿巴斯同总理伊斯梅尔·哈尼亚举行的合作谈判。哈尼亚来自加沙地带，在经过一阵子的摇摆不定之后，现在看来已经坚定地离开了迈沙阿勒的强硬派阵营。

Don't be moved by the fact Vazquez won the series. Sandy Saddler beat Willie Pep three times out of four but no one rates Saddler over Pep.

别被瓦兹奎兹赢取小马奎兹的三番大战（2：1）所打动；当年，桑德勒在与派普的四番战中赢了三场，但没有人评价桑德勒高于派普。

The Toyota GT-One topped the speed trap results during practice for Le Mans 1999 when the car of Martin Brundle , Emmanuel Collard , and Vincenzo Sospiri was clocked at 351 km/h (217.6 mph).

在丰田GT - 1排列首位，在为1999年的勒芒实践的速度陷阱的结果时，马丁布伦德尔，艾曼纽科勒德和蒙特拉Sospiri汽车是在三百五十一公里每小时（217.6英里）。

In their first game a young Reds team beat AZ Alkmaar 4-0 with Pacheco (2), Dalle Valle and Icelandic midfielder Victor Palsson on target.

在他们首场中，他们4比0轻取阿尔克马尔，帕切科独中两元、达勒-瓦勒和冰岛中场保尔森都有一球进账。

Featuring new favorites like Andy San Dimas and Isis Taylor plus hot novices Miley Ann, Bridgette B., Tiffany Tyler and Bea Stiel, all enticingly dressed and masterfully lensed for erotic impact, Fresh Meat 27 doesn't disappoint.

像安迪圣迪马斯和Isis泰勒加麦莉安，布里奇特乙，蒂芙尼泰勒和比亚Stiel，热新手配备新贵都穿着诱人的色情和娴熟的影响透镜，鲜肉27不会令人失望。

At Atletico, I spoke regularly with Florent Sinama-Pongolle and Luis Garcia, especially Sinama.

在马竞，我经常与庞格勒以及路易斯加西亚交谈，特别是庞格勒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。