勉强的

I tore the ligament and it was tough to come back from because every time I tried to return to training from rehab, I would get another knock on the ankle.

&我拉伤了韧带，这是非常难以痊愈的，因为当我勉强恢复回到训练场时，我的脚踝再次遭到碰撞。&

I tore the ligament and it was tough to comeback from because every time I tried to return to training from rehab,I would get another knock on the ankle.

&我拉伤了韧带，这是非常难以痊愈的，因为当我勉强恢复回到训练场时，我的脚踝再次遭到碰撞。&

Their wages is barely enough to keep the wolf from the door.

他们的工资勉强够维持生活的。

Their wages are barely enough to keep the wolf from the door.

例句1。他们的工资勉强够维持生活的。

It only averages between 2 and 3 million viewers each week, but it always manages to squeeze by.

她每周的平均收视率只在200多万到300多万之间，但是她总是成功的略微勉强地通过了。

Three types of water-based gravure printing inks used in the test, and production conclusion: 1 # butteries withattached fastness are lacking is poor, dry slowly, you can barely use in production, but the fundamental problem is not resolved. 2 # across 30-100 m/min gravure business card printing and membership card-making machine, however there is a slightly withattached fastness of difference. With http://en.Wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Monobook.

三种水性凹印油墨测试和生产中使用后的结论：1#产品主要缺欠是附着牢度差，干燥速度慢，可以在生产中勉强使用，但根本性问题没有解决。2#产品可以在30-100米/分凹版制卡和会员卡制作机上使用，但存在着附着牢度稍差的缺欠。

The girl who scraped a living by selling crapes just scraped through the English test.

那个靠卖黑纱为生的女孩的英语测验勉强及格。

Barely conscious, the Punk, from his POV, discerns a BLURRED FIGURE on top of him.

阿飞几乎失去意识，从他的视角，勉强认出上方有一个模糊的影子。

"None; unless it avail him somewhat , that he was broken down by long and exquisite suffering; that his mind was darkened and confused by the very remorse which harrowed it;"

没有了；除非可以勉强说什么：他被长期的剧烈痛苦压垮了；他的头脑已经被自责折磨得阴暗和混乱了

Since most of the jockeys weigh approximately the same, its actually the relatively heavier ones who manage to win.

由于大部份的重量大约相同的骑师，其实相对较重者勉强取胜。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。