勉强的

The girl who scraped a living by selling crapes scraped some money together to help the rape victim.

那个靠卖黑纱勉强为生的女孩凑了一些钱去帮助那个强奸受害人。

So, when the development of a thing diverges from his original expectation, he won't get angry and correct it by force.

所以，当事情的发展违背其初衷时，他不会生气，不会想用武力强制纠正，勉强而为。

However, when his servants joined the woman in urging him, he listened to their entreaties, got up from the ground, and sat on a couch.

但是他的臣仆和那女人都勉强他，他才听从了他们的话，从地上起来，坐在床上。

"Acknowledge ","He has reluctantly acknowledged the fallacies in his statement.

4，他勉强承认了他声明中的谬误之处。

I must beg, therefore, to be importuned no farther on the subject.

涉我的事。因此我请求你不要再为这件事来勉强我了。

Who among them has not bought for a song an ancient junked car, and with parts from other junked cars put together something that would run?

他们当中谁没有低价买过那种靠其他旧车零件组装在一起而勉强开动起来的旧汽车？

Polls suggest that barely more than half, if that, of Americans see things that way.

民意测验显示勉强超过半数美国民众认同他的说法。

Most Gazans can barely afford food and essentials and struggle daily to survive.

多数加沙人可以勉强负担得起粮食和必需品的斗争和日常生存。

Her legs were pulped, fractured in 25 places, and she lost 3.5 litres of blood. She spent four months in hospital, underwent 15 operations, narrowly avoided amputation, and endured nine months in rehabilitation.

她以100km/h撞击岩石导致双腿摔烂、全身多达25处断裂并失血3.5升，她在医院住了四个月动了15次手术才勉强不截肢，还忍受了9个月的疗养期。

She only relented a few months later when my parents promised that I would go to college.

只是在几个月以后，我的父母答应她一定要让我上大学，那个时候她才勉强同意。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。