勉强地

His discomfiture exit, this is not great, but with no put in because I see, affection between, also cannot be forced to, even if I don't force, seize is locked?

自己狼狈地退出，这不是伟大，而是因为在放与不放之间我明白了，感情是不能勉强的，也勉强不来，就算我死死地抓住，抓住的是什么？

But more and more we are reading that the people of the "Third Word feel bitter at us in the developed countries (with the United States far more developed than any of the others) for our seizing hold of two-thirds of the world's wealth and living like kings while they work away all day to earn a bare living.

our seize hold of 抓住，占领； while 表示对比，意思是"而，然而"；work away 意思是"连续地工作，忙碌地工作"译文：可是我们越来越多地读到第三世界的人们对我们发达国家的人(其中美国比任何国家都发达)怀有仇恨，因为我们攫取了世界上三分之二的财富，过着国王般的生活，而他们整日劳作才勉强糊口。

My mother forced a smile and shot me a wark look that abruptly softened once we got to the Buick and my grandmother reached for her hand.

一上车祖母就握住妈妈的手，妈妈勉强地笑了笑，一副凝重的表情看着我。

Even now, they throw their weight about reluctantly.

即使是现在，日本和德国也只是近乎勉强地运用它们的力量。

The old man managed to wheeze out a few words.

老人勉强地喘息着说出了几句话。

It only averages between 2 and 3 million viewers each week, but it always manages to squeeze by.

她每周的平均收视率只在200多万到300多万之间，但是她总是成功的略微勉强地通过了。

He managed just 10 feeble breaths before being reconnected to the breathing tube.

他只勉强地呼吸了十次就得重新连上呼吸管。

Mr Kim likes to travel furtively and China grudgingly humours him.

金正日喜欢秘密的行动，中国也只能勉强地迁就他。

Frank begged him to do so and the dealer reluctantiy prised it open.

弗兰克请求他把箱子打开，商人勉强地把它撬开了。

Reluctantly,It ried to move away from my steelpole, but the bul lets chased me back every time.

我很勉强地想挪开我的钢铁支架，但每次都被子弹逼了回来。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。