勉强

Provided that such safety nets may be removed or remain unerected for the time and to the extent necessary for the access of persons or the movement of materials or other purposes of the work, but shall be replaced or erected as soon as practicable.

原告人的解释是配戴了安全带亦没有作用，因为工作环境根本没有适合的系稳物以供安全带系上；若勉强系在直杆上，他的行动范围便极为有限，根本不能将那三块踏脚板排列好。

What was more unfortune was that their son die of the first World War.

婚后夫妇之间的感情并不融洽，勉强维持了10年最终离异，把孩子留给男方：更为不幸的是，儿子成年后死于第一次世界大战。

They got bad along with each other after married.They divorced for ten years,the child lived with his father.what's more unfortune,their son died in the first war.

结婚后夫妇之间的感情并不融洽，勉强维持了10年最终离异，把孩子留给男方：更为不幸的是，儿子成年后死于第一次世界大战。

They got bad along with each other after married.They devioced after terrible ten years,the child lived with his father.what's more unfortune,their son died in the first war.

婚后夫妇之间的感情并不融洽，勉强维持了10年最终离异，把孩子留给男方：更为不幸的是，儿子成年后死于第一次世界大战。

While being out of work and still rasing two children, the couple found it is unpossible to substain their life.

失业了，还要养活两个小孩，夫妻俩发现勉强维持生计是不可能的。

But VoIP is based on connectionless IP network, therefore unsuccessful calls may occur, or you may not get through or may encounter situations like being off and on when talking on the phone, if it were not an important call ,we can bear, but if it were quite urgent then the delay due to telephone will cause unpredicable damages.

然而VoIP是基于面向无连接的IP网络，因此可能遇到不能成功拨号，能拨不通或者在通话期间断断续续的情况，如果是不重要的电话我们可能还勉强可以容忍，然而当事情紧急却因为电话而耽搁时，所带来的损失就不能预计了。

Uses the fuzzy mathematical generalization judgment law appraisal wheatvariety winter vernality and the mature period frequency ecology compatible question,after calculates MinB=0.1644, indicated in theresearch area wheat variety changeprocess the variety frequency reluctantly adapts the current climate ecologicalcondition.

使用模糊数学综合评判法评价小麦品种冬春性和成熟期频度的生态适应性问题，经计算MinB=0.1644，表明研究区小麦品种更替过程中品种生态型频度勉强适应当前的气候生态条件。

I would walk into work, looking rumpled and barely awake, grumpy and behind everyone else.

我想走进工作，看，皱巴巴的，勉强入睡，老百姓着想的背后，其他所有人。

But his longer-term strategy is to ensure that a future Palestinian state, which Mr Netanyahu half-heartedly says he would tolerate, is tightly circumscribed.

但他的长期战略是确保未来的巴勒斯坦国——他在说他能接受时显得颇为勉强——被紧紧包围。

I was about desperate to lose that much blunt, and be hanged into the bargain.

现在你看，吉姆·霍金斯，&他用勉强可以听到的声音在我耳边低语道，&你的生命正处在紧要关头，更可怕的是可能要受刑，不能让你痛快地死。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。