勉强

We recognize that while all our actions must be lawful, mere lawfulness is an inadequate test of integrity.

当认识到我们所有的行动都必须合法的时候，勉强合法就是在"正直"方面的不合格。

Peter's new plan sounds left-footed..

彼得的新计画听起来似很勉强。

Romantic and manorial the individual character space of li of player is made -- manorial and feudal, complete also by the move is own DIY game content and game means will manage nurturance, forest is planted fruiter of flower, crops, need not drive area of the environs that go to a city to lease land cultivate land, can experience like rurality and embrace take the happy experience that holds results in both hands greatly; Need not constrained at the appropriate breed aquatics in household the space is mixed breed a condition, can bring puppy people more cares and caress, do not have a thing to amuse funny piggy, chase after chase after leveret, hello feed a chicken; The super big flicker that business of coastal waters drawing near encircles the annulus hill that also need not accept estate to develop business constrainedly again, and style of machine-made Europe type and centralized building structure, manorial and built-in build community, door model pattern, surface color trend, indoor decorate, court is decorated said to calculate by yourself completely, DIY whole journey experiences, one person cent impersonates much character, antenna branches and tendrils expands more and professional domain and life experience drill; Need not force oneself to live for working public relations and affection more, with perfect and unfamiliar, be without be mixed but the person of character and circle try to show happyness when one is sad, the person nature that falls in love with romance is unrestrained, freedom and love are them most the little vain hope that care, romantic and manorial in assembled they are all the friend of have a common goal, they are the families that such is deeply attached to each other.

浪漫庄园里玩家的个性空间打造——庄园领地，也完全由着自主DIY游戏内容和游戏方式来经营养成，植树种花、庄稼果树，不必赶赴城市郊区租地种地，一样可以感受田园风光和拥揽大捧收获的快乐体验；不必拘泥于家居里适宜的养殖空间和养殖条件，就能够带给小动物们更多的关心和爱抚，没事逗逗小猪，追追小兔，喂喂小鸡；也不必再勉强接受房地产开发商的环山近海临近商圈的超级大忽悠，以及千篇一律欧式风格和统一的房屋格局，庄园内建筑群落、户型格局，外观风格走向、室内装修、庭院布置全由你自己说了算，DIY全程体验，一人分饰多角，触角枝蔓扩展更多专业领域和生活历练；更不必强迫自己为了工作公关和情感生活，与全然陌生的、毫无交集可言的人和圈子强颜欢笑，爱上浪漫的人天性无拘无束，自由和爱是她们最在乎的小小妄想，浪漫庄园里集合了他们所有志同道合的朋友，他们就是这样相亲相爱的一家人。

For example, in Beijing, a taxi driver's monthly income, after deduction of licence fee, oil and other costs, stands at around 3,000 yuan, barely enough for a family in the expensive capital.

例如北京，一名出租车司机的月收入，除开牌照费、油钱和其他费用以后，大约还剩下3000块，仅够勉强维持一家人在消费高昂的首都的生活。

The British public wrongly in my eyes are barely aware of Clinton Woods, a teak tough light heavyweight from Sheffield who will take Joe Calzaghe to the wire if they ever meet in a ring, which is conceivable in the next 18 months.

谈谈混乱。英国公众-错在我的眼睛-只能勉强知道克林顿伍兹，柚木硬轻重量级由S h effield谁接替乔c a lzaghe向丝，如果他们任何时候都集中在一个戒指，这是可以想象，在未来18个月。

His light brown hair had grown past the spiky phase and hung limply on his head as though it too had given up.

那淡褐色的头发已经过了疯长期，如今勉强的贴在他的脑袋上，就好像也放弃了似的。

By the time when many friends are baffled by listlessness, the scarcity of motivation, and reluctation; I, on the contrary, am quite self-motivated.

当周围许多朋友都还在为无精打采，缺乏动力和自我勉强所困扰的时候，我则完全相反，无休止地自我激励着。

I battled Lizbeth with all I had and narrowly escaped with my life.

我作战了与我有和勉强逃脱与我的生活的所有的Lizbeth。

To hold the keel in the box, barely screw in a long lock bolt with washer into the threaded hole on top of the trunk.

举行龙骨在方块中，勉强螺钉在长期锁螺栓与垫圈进入螺纹孔的上方的主干。

And where I now lead a strange half-life [16] with a lodger called... Spike!

而现在，我和一个名叫斯柏克的房客一起勉强过活。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。