勇敢的

Her passengers, the other hostages, will never forget her calm, confident, valorous work.

她的乘客，其他人质，永远不会忘记她冷静的、自信的、勇敢的举动。

"Her passengers, the other hostages, will never forget her calm, confident, valorous work"(William W. Bradley).

"她的乘客，其他人质，永远不会忘记她冷静的、自信的、勇敢的举动"。

But should our luck run out, I'd like to say for the record that the crew of Voyager acted with distinction and valor.

但如果我们的好运气都用尽了，我也要正式的说航海家号的船员都是优秀、勇敢的。

He says,"They have brave names, too, Ambrosia, Stellaria, Amelanchier, Amaranth, etc."

看这些野种，&他说，它们每年都要被成百万农夫在春夏两季铲除，可照样出现，占领所有小巷，草原，田野，花园，这就是它们的活力，我们常用一些卑下的名字侮辱它们，叫它们猪草，蠕林，小鸡草，鲱鱼肚，但它们也有自己勇敢的名字----神的粮食，明星草，唐棣，苋菜，等。&

Comparing to your cowardness or fuzzy mind, I was brave enough then, to resist your request to restart again.

比较与您的cowardness 或模糊的头脑，我然后是足够勇敢的，抵抗您的请求再重新开始。

Through his portrayal of Ashurst's personality, his limitation revealed. On one hand he had realized the declining capitalist society; on the other hand, he intended to defend his own class. Pity and chivalry were just tools that he used to prettify the bourgeois.

通过他对阿舍斯特性格的刻画，他的阶级局限性也体现了出来：他一方面已经熟悉到了腐朽衰落的资本主义社会，并勇敢的把它揭示出来；另一方面他力图拯救资本主义制度，为本阶级寻找出路。

Through his portrayal of Ashurst's personality, his limitation revealed. On one hand he had realized the declining capitalist society; on the other hand, he intended to defend his own class. Pity and chivalry were just tools that he used to prettify the bourgeois.

通过他对阿舍斯特性格的刻画，他的阶级局限性也体现了出来：他一方面已经认识到了腐朽衰落的资本主义社会，并勇敢的把它揭示出来；另一方面他力图挽救资本主义制度，为本阶级寻找出路。

On one hand he had realized the declining capitalist society; on the other hand, he intended to defend his own class. Pity and chivalry were just tools that he used to prettify the bourgeois. He wanted to use aesthetics in the literature to cover the ugly aspect of the bourgeoisie. He was a bourgeois himself.

通过他对阿舍斯特性格的刻画，他的阶级局限性也体现了出来：他一方面已经认识到了腐朽衰落的资本主义社会，并勇敢的把它揭示出来；另一方面他力图挽救资本主义制度，为本阶级寻找出

The movie features an interesting love story between the heroic Balian de Ibelin and the married Queen Sibylla (played by the beautiful Eva Green).

影片特别描写了由奥兰多布鲁姆饰演的勇敢的Balian de Ibelin 与由美丽的爱娃格林饰演的已婚皇后Sibylla。

Then the plane takes off, with Fio aboard, and we head back to comic-book country. After the pirates ambush them at the island hideaway, Fio spunkily dresses down their leader How dare he destroy the the plane they worked so hard to build!

飞机起飞，菲奥也在上面，我们也回到动画的世界，海盗们埋伏在了岛的隐避处，菲奥勇敢的指责了海盗头目（他怎么敢破坏她们好不容易才造好的飞机！

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷