勇敢地面对

I made sure the Argive heroes could not withstand us, whereas like slim-waisted wasps, or bees that have their nests in the rocks by the wayside- they leave not the holes wherein they have built undefended, but fight for their little ones against all who would take them- even so these men, though they be but two, will not be driven from the gates, but stand firm either to slay or be slain.

我从未想过，善战的阿开亚兵壮能够挡住我们的勇力和无坚不摧的双手。像腰肢细巧的黄蜂或筑巢山岩小路边的蜜蜂，决不会放弃自搭的空心蜂房，勇敢地面对采蜂人的进逼，为保卫自己的后代而拼战――他们，虽然只有两个人，却不愿离开墙门，除非杀了我们，或被我们宰杀！

You ought to assail all the difficulties that may come your way with great courage.

你应该勇敢地面对所有可能迎面而来的困难。

You ought to assail all the difficulty that may come your way with great courage.

你应当勇敢地面对所有可能迎面而来的困难。

It helps people to be confronted with difficulties and defeat them bravely.

它帮助人们勇敢地面对人生的种种苦难并战胜之。

I will never cower before any master nor bend to any threat.

我勇敢地面对这个世界，自豪地说：在上帝的帮助下，我做到了。

Let us therefore boldly face the life of strife , resolute to do our duty well and manfully

因此让我们勇敢地面对生活中的考验，坚定负责地做好该做的事

There is no vice, that doth so cover a man with shame, as to be found false and perfidious.

说谎者是这样的一类人，他敢于狂妄地面对上帝，却不敢勇敢地面对世人！

Seeds grow into seedlings, seedling growth was about to face the upset, but we have no reason to regret yesterday into the bitter, blood and sweat, duty-bound to select the Continue to work hard, went to university, and brave to face all!

种子成长为幼苗，幼苗又即将面临成长的苦恼，然而我们无悔昨日付诸的辛酸，血汗，义无反顾地选择了继续努力，来到大学之中，勇敢地面对一切！

We will succeed finally if we keep on trying our bests.

我们要勇敢地面对挫折和失败，坚持不懈地努力，最终一定能成功。

I felt the warm love and strength enclosed me constantly that I could face the plights and keep going my life here.

我感受到温暖的爱和力量源源不绝地包围著我，让我能够在异乡勇敢地面对困境而继续走下去。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了