势的

It is still needed to do some work to determine the deformation parameter β2 for light odd-odd nucleus, like 6Li and to calculate all reaction channels by means of CDCC code simultaneously. It is important to measure the exclusive angular distributions of breakup fragments.In theory, the coupling channel equations have been deduced from one-dimensional to multi-dimensional barrier tunneling. The couplings between the entrance channel and the other channels have appreciable effects on sub-barrier fusion cross section. Instead of single fusion barrier,these couplings lead to a distribution of fusion barrier Dfus.

描述了已有理论，从简单的一维势垒穿透模型出发，引入多维势垒穿透和耦合道模型，证明入射道相对运动与碰撞核各种自由度的耦合导致熔合势垒的劈裂，较低的势垒有利于垒下熔合截面增强；给出了从熔合激发函数抽取势垒分布及从背角准弹激发函数抽取势垒分布的理论依据，以及它们的优缺点。

The electric field lines are perpendicular to equipotential surfaces, and go from higher potentials to lower ones.

电场线跟等势面垂直，并且由电势高的等势面指向电势低的等势面。

Theequivalence percolation resistance law is accurate enough to be used in productivitycalculation of horizontal well pattern.(3) Productivity of mixed well pattern of horizontalwell or multilateral horizontal well and vertical well is constructed and formulae are simpleenough to be used in the oilfield. The patterns include 5-spot pattern,7-spot pattern and9-spot pattern.(4) Productivity formula of united rectangular well pattern of horizontaland vertical wells is constructed. By this formula, the calculation results show that fora horizontal well length, there is a shape factor at which the productivity of the patternis biggest. So optimum method of the well pattern is proposed.(5) A new concept ofdimensionless length of horizontal well is advanced and the relationship of optimum shapefactor of the rectangular well pattern against dimensionless length of horizontal well ispresented. The influences of length of the horizontal well, area of the well pattern unitand the thickness of reservior are concerned.

利用该公式计算表明：当水平井长度一定时，存在一个最优井网形状，使得水平井的产能最大，在此基础上提出了水平井井网的优化方法；(5)提出了水平井无因次长度的概念，给出了联合井网最优井网形状因子与水平井无因次长度的关系式，并对水平井长度、油层厚度及井网面积对产能的影响进行了分析；(6)推导出了一无限水平井井排在XY 平面内势的解析解，为不同水平井整体开发井网或水平井和直井井网整体开发渗流理论的研究奠定了理论基础；(7)建立了交错式水平井与直井整体开发渗流理论，给出了拟三维条件下井网产能的精确解析解及该井网最优井网形状因子与水平井无因次长度的关系，并对产能的影响因素进行了分析；(8)建立了水平井与水平井正排列井网、交错排列井网条件下渗流理论及井网产能在拟三维条件下的精确解析解，给出了交错井网条件下最优井网形状因子与水平井无因次长度的关系，通过与正方形井网对比，说明优化井网可大幅度提高开采效果；(9)建立了分支水平井和直井面积井网水油两相非活塞驱替条件下渗流问题的解析解，给出了见水前后无因次产量与无因次时间的关系式以及见水时间等。

These special relationships exerted a double impact on the Scholar-bureaucrats: On the one hand, the Scholar-bureaucrats involved in the human relationships network increased their slavishness; on the other hand, they gained support from the network, and partly kept their personality independent from 'Tao' and 'Power'.

这种人际关系的形成对士人的政治人格的影响是双重的：一方面，它使士人束缚在人际关系的网络中，奴性进一步增强；但是另一方面，士人从自己的人际关系网络中获得了物质和精神的支持，从而在"道"与"势"的对抗中保留了部分人格的独立性。

There are a great variety of snobberies; disease - snobbery is only one kind of them.

疾病势利只是众多势利中的一种，在众多势利中，有时是这些，有时是那些势利在人们心目中独领风骚。

The temporal and spatial distribution of SMP in tomato root zone and the correlation between tomato evaportranspiration and SMP variations were analyzed. The results showed that the variation of SMP among the soil profiles of 0, 15 and 30 cm from drip tape was insignificant, and the horizontal distance of tensiometers to drip tape had little effect on the correlation between tomato ETa and SMP variations. Lateral depths significantly influenced SMP from 20 to 70 cm soil layer and there were obvious effects of tensiometer depth on the correlation between tomato ETa and SMP variations.

对番茄根区土壤基质势时空分布和番茄耗水量与土壤基质势变化的相关性分析表明，水平距毛管0、15和30 cm 3个剖面间土壤基质势差异较小，负压计距毛管的水平距离对耗水量与土壤基质势变化的相关程度影响不大；毛管埋深对20～70 cm土层土壤基质势影响显著，负压计埋置深度对耗水量与土壤基质势变化的相关性影响显著，应依据毛管埋深确定负压计适宜埋置深度。

The shallower depth between the depths of expulsive force appearance and source rock maturation threshold is thought to be an upper limit of hydrocarbon expulsion, so we could get the expulsive period and scope.

平面上低势区是天然气的运移指向，也是其有利聚集地区，因此长期低势区远景最好，而前高后低势区和前低后高势区次之，长期高势区最差。

Following the theoretical analysis, binary and ternary miscibility gap have been systemaiically calculated by the CVM. In particular the critical temperatures were deduced in the CV-pair approximation; A method for deriving energy of atomic pair from the mixing enthalpy or the excess Gibbs energy in the Subregular Solution Model was developed.

通过巨势几何性质的分析，明确了开系中巨势、有效化学势和偏摩尔Gibbs自由能的定量关系，建立了一种以巨势以及有效化学势相等为判据计算两相平衡的新方法，使开系与闭系中任意模型描述的稳态与亚稳态相平衡计算均可以通过求巨势—有效化学势曲线的交叉点来实现，从而避免了相平衡最优化计算方法中的收敛性问题。

The blood of dragon spatters and drops to the ground.

在变的清朗的天空中，龙神的双眼变的有神，移动也更加迅捷，可是天魔突然从爪中伸出十数条长长的，带著刺眼光芒的鞭状物，以此向龙神击去，这些挥动起来带著风雷之势的雷鞭，不但灵活地击中飞腾的龙神，而且严密地保护住天魔，每当龙神想攻击天魔，就不免为其所伤，龙血飞溅，直落到地面上，而更糟的是，有数次龙神好不容易以爪打中天魔，天魔却毫发无损，於是龙神依旧处於挨打的局面

As one of the most important osmoregulation actor, firstly,Proline plays a keyrole in the osmotic potential adjustment in plant cells. Secondly, Proline can preventNaCl from damaging the structure of biomacromolecule in cells. Thirdly, the highdissolubility and non-rejection capability of Proline can enlarge the solution volumnof the cell, so the concentration of salt will be diminished in cytoplasm and the saltstress will be relieved. Forthly, the accumulation of Proline could prevent thedehydrolysis from sap cavity in cytoplasm. Fifthly, the synthesis of plant chlorophyllwill be diminished under the salt stress, but the Proline can provide request ofchlorophyll synthesis.

脯氨酸作为渗透调节剂对植物体细胞渗透势的变化起重要作用：一，在盐胁迫下，脯氨酸在植物体内是一种重要的渗透调节剂，它是一些高等植物和绿藻抗盐和抗旱的主要渗透剂之一；二，脯氨酸可以保护细胞中的生物大分子的结构，使之不被NaCl破坏，并能维持其完整的水合范围；三，脯氨酸的高度溶解性以及其对植物各种酶活性不抑制性，可以扩大细胞的溶解容积，从而降低细胞质液中盐的浓度，减轻盐的胁迫作用；四，细胞质中积累的大量脯氨酸可以防止液泡对细胞质的脱水作用；五，在盐胁迫下，植物叶绿素的合成受到抑制，叶绿素的合成需要脯氨酸。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。