劳里

I am Mr Jarvis Lorry,' said one of the passengers, putting his head out of the window.

"我就是贾维斯·劳里先生，"车内的一位乘客从车窗探出头来说道。

But Laurie didn't laugh. He only looked down a minute, and the expression of his face puzzled Jo when he said very gently, Never mind that. I'll tell you how we can manage. There's a long hall out there, and we can dance grandly, and no one will see us.

但劳里没有笑，他低头沉思了一会，带着令乔诧异的神情轻声说：不要紧，我告诉你一个办法：那边有一个长长的走廊，我们可以尽兴起舞，没有人会看见我们。

Laurie: He's a good Catholic boy, so I somehow can't see that happening.

劳里：他是一个很好的天主教男童，所以我有点看不出发生。

Laurie: You know Annie some day you're going to get us all in deep trouble.

劳里：你知道吗安妮总有一天你会使我们所有人陷入大麻烦。

Laurie and I couldn't help laughing. Did you hear us?

我和劳里都忍不住笑起来，你听到了吗？

When Laurie did it, she was "cute".

当劳里做到了，她是"可爱"。

But then my sister Laurie was born; she was new and I was "old stuff".

但是我姐姐劳里出生，她是新的，我是"老东西"。

Laurie, please, do not listen to them, okay?

劳里 拜托别听他们的好吗？

Laurie, what's going on?

劳里 这是怎么回事？

Yes, but I don't quite understand, Mr Lorry,' said the young lady.

"好吧，但是我不太明白，劳里先生，"年轻的女士说。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。