劳动的

It has appeared in gymnasia, courtrooms, and labor contracts.

同样的字眼也出现在体育馆、法院和劳动合同里。

It was during summer breaks that we first taste the satisfaction work that _translates_ into hard currency.

暑假期间，我们第一次尝到了把劳动变成货币的滋味

Just like I have earlier said, life is very difficult here as you we are been subjected to hard labor.

就像我刚才说，生活是非常困难的，你在这里我们受到了辛勤劳动。

That fellow did hard labor for 3 years.

那家伙干过3年艰苦的劳动。

It is time now to harvest the fruits of your hard work.

现在是您付出辛勤劳动后收获成功果实的时候。

Later this journal and the paper Alarm published the autobiographies of the Haymarket men.

从此，每逢这一天世界各国的劳动人民都要集会、游行，以示庆祝。

Chapter one turns into historical investigating the headstream of modern value theory of science-technology labor and its flow.

第一章是对现代科技劳动价值论之源与流的历史考察。

Ancient times' people lived in groups. In working together and living together, they created primitive tools, woodcut sign, hieroglyph, original music and dance.

远古人民结群而居，在集体劳动和共同生活中，创造了原始工具、木刻符号、图画文字、原始的音乐和舞蹈，同时也创作了原始神话。

Equally, the project is designed to teach farmers modern horticultural practices to increase efficiency.

当然，这个项目也包括教授农民现代化的种植技术以提高劳动效率。

The fourth chapter utilizes the theory of ILS to explain the debate of China's labor standards.

第四章是利用国际劳工标准的相关理论解决我国劳动标准高低之争。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。