劳动的

In the process, labor is key function.

这一过程中，劳动分工起到了非常大的作用。

Where they occur work songs ofen exhibit the song culture of a people in a fundamental form.

不管劳动歌曲在哪里唱起，它常常都体现了一个民族歌曲文化的基本形式。

A few days later the writer Fyodor Mikhailovich Dostoevsky meets Gusiev, a young man being treated in a psychiatric hospital.

在过去10年，伟大俄国小说家陀思妥耶夫斯基，由于有颠覆政府的意图，在西伯利亚被迫劳动。

A lot of netizens think " the profession does not divide gentle and simple, labor is the most glorious, of boy good model, spirit is laudable ".

许多网友认为"职业不分贵贱，劳动最光荣，小伙子好样的，精神可嘉"。

Mr. Adam Smith in his The Wealth Of The Nations that the element of created value is: glebe and work.

亚当·斯密在《国富论》中提出，价值创造的要素是：土地和劳动。

Seed may go to the next generation as blossom, and what came to us as

我们一生应该这样地生活和劳动，使给予我们的种子能在下一代开花，使给

It is known that thousands of Chinese worked in the gold mine in the late 19th century.

据了解，成千上万的中国人在19世纪后期曾经在这个金矿里劳动过。

New high-technology and labor force employment are the two gravely strategic issues of social and economic development in China.

高新技术与劳动就业是我国社会经济发展的两大战略问题。

While Greaves declined to comment on the amount he has invested in the project so far, he said he has been working on the MYMAG concept for more than three years.

固然迄今为止，格里夫斯拒绝谈论他在该项目上投资的金额，他说他不停致力于《MYMAG》劳动长达三年以上。

We are certain that Chinese chefs would be as gratified as their French counterparts to be recognized for their splendid work, for their skills, for having done their utmost to give gustatory pleasure.

我们可以肯定：当中国厨师因其杰出的劳动、技能以及为了给人以美味享受做到极致而受到公众认可时，一定会像法国同行们一样感到快乐。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。