劳动的

Dad always said to our brothers:"cow is Zan farmer's baby, life is hard work, I do not know how much blood and sweat shed, and finally Hai Ba physical dedicated people."

爸爸常对我们兄弟们说："牛是咱庄稼人的宝贝，它劳动辛苦一辈子，流了不知多少血汗，最后还把肉体献给人。"

What we don't see is the back-breaking labor behind the scenes.

我们没有看到的是，回破劳动幕后。

These machines would relieve the peasants of their back-breaking labour.

这些机器可以把农民从繁重的体力劳动中解放出来。

The process of valuation remains fundamentally the same whether the question is one of transforming labour and flour into bread in the domestic bakehouse, or of obtaining bread in exchange for clothes in the market.

不论是在家庭烤炉上把劳动和面粉转化成面包，或是在市场上用布匹换来面包，估值的过程基本一致。

In accordance with the contract provisions of Article 6 of the termination by the Party to lift or, if in accordance with the provisions of the labor contract law should be on the 30th to advance written notice to Party B, or to pay financial compensation to the Party B, Party A will be implemented in accordance with the law.

合同依照本第6条之规定终止或由甲方解除时，若依照劳动合同法的规定应提前三十日以书面形式通知乙方，或应向乙方支付经济补偿，甲方将依法予以执行。

Number of bedridden patients, after treatment can participate in the general manual.

一些卧床不起的病人，经治疗后都能参加一般体力劳动。

As their own productivity dropped, they would belatedly respond by cutting back on workers.

随着企业劳动生产率的下降，它们相应地将会裁减工人。

Please join to congratulate Professor Belton Fleisher, Special-term Professor and Senior Fellow at the CHLR, on being elected as the new Executive Editor of the China Economics Review.

2009年12月2日，受任于中国人力资本与劳动经济研究中心的特聘教授贝尔顿。费莱舍教授被选任为《中国经济评论》主编。

Once you have constructed your basic birdhouse, you may hang it up and enjoy your handiwork.

当你完成后，你可以挂起来欣赏自己的劳动成果。

Look in Marx, capitalist production process is the unity of labor process and value birth process.

在马克思看来，资本主义生产过程是劳动过程和价值增殖过程的统一。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。