劳动的

Value is the principle that will decide with work time not applicable already, the direct correspondence of commodity value and work time concerns to had disappeared.

价值是用劳动时间来决定的原则已不适用，商品价值与劳动时间的直接对应关系已经消失。

Accordingly, want to insist to apply labor theory of value to show the moving mechanism of socialist market economy, explain the market of belongings is configured, must introduce exiguous sex labor theory of value.

因此，要坚持运用劳动价值论来说明社会主义市场经济的运行机制，说明财产的市场配置，就必须将稀少性引入劳动价值论。

Study the system of the labour contract, there is important facilitation in completion and development of the contract law to working.

研究劳动合同制度，对劳动合同法的完善和发展有着重要的促进作用。

The section four discourses the nonentity of the guarantee for labor contract from the construction of system, including the access system in special industry and special position, institution of law in force, fidelity bond and system of business management.

第四部分，从现行制度架构上论述劳动合同保证存在的虚无性，包括从现行特殊行业及特殊职位的准入制度、现行法律责任制度、雇员忠诚保险制度及现行企业管理制度等方面否认劳动合同保证。

And social output value of the gross national product, national income differ, first, the scope of accounting is different from the calculation of social output and national income are only the fruits of labor in material production sectors, while the gross national product of the material production sector and non - material production sectors of the fruits of labor are calculated.

国民生产总值与社会总产值、国民收入有所区别，一是核算范围不同，社会总产值和国民收入都只计算物质生产部门的劳动成果，而国民生产总值对物质生产部门和非物质生产部门的劳动成果都进行计算。

The Housedog replied,"Do not blame me, my friend, but find fault with the master, who has not taught me to labor, but to depend for subsistence on the labor of others."

家犬回答说："朋友不要责备我，不要挑剔主人的毛病，主人没有要我去劳动，只是依靠别人的劳动。"

This theory explores the intermediary of linking up the labour value theory and materialist conception of history and imbedding each other,and make Marx's methodology promote as the wholism analytical method that sets o...

这一理论发掘沟通了劳动价值论与唯物史观相互嵌入的中介，使马克思方法论提升为从劳动出发的整体主义分析方法。

This theory explores the intermediary of linking up the labour value theory and materialist conception of history and imbedding each other, and make Marx's methodology promote as the wholism analytical method that sets out from working.

这一理论发掘沟通了劳动价值论与唯物史观相互嵌入的中介，使马克思方法论提升为从劳动出发的整体主义分析方法。

Prior to this, the working class had "imprudently, indolently, and ignorantly permitted the consuming classes, who live on the produce of their labor, to legislate for the interest of their own class."

在此之前，工人阶级"竟然轻率地放权给那些享用他们劳动成果的劳动阶层，让他们为工人阶级的利益立法，对此工人阶级却没做什么考虑"。

Oger Plant heads the International Labor Organization's special action program to combat forced labor.

P主持了国际劳动组织的一个特别的项目来与强制劳动力作斗争。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。