劳动的

Traditional theory of value tells that value is the base of price and price is the reflection of value.

一、问题的由来传统的价格与价值关系是："价格是物化在商品内的劳动的货币名称。"

But if he treat this period of freedom from the need of actual labor as a period, not of preparation, but of mere enjoyment, even though perhaps not of vicious enjoyment, he shows that he is simply aa cumberer on the earth's surface; and he surely unfits himself to hold his own place with his fellows, if the need to do so should again arise.

但如果他把这段免於劳动的时期当作是纯粹的享受而不是一个准备阶段，尽管不是过分的享受，他都只是地球的一个累赘；而他也必然无法在同伴中获得一席之地，如果他需要的话。

Monasteries, when they abound in a nation, are clogs in its circulation, cumbrous establishments, centres of idleness where centres of labor should exist.

修院在一个国家，如果发展过多，它便成了行动的累赘，绊脚的机构，它应是劳动的中心却成为懒惰的中心。

The postulate that there is a tendency for the real wage to come to equality with the marginal disutility of labour clearly presumes that labour itself is in a position to decide the real wage for which it works, though not the quantity of employment forthcoming at this wage.

实际工资趋向等值于劳动的边际负效用这一假定显然暗含着这样的推论：劳动者自己能够决定他愿意为之工作的实际工资，尽管他不能决定在这一工资水平下的就业量。

It might, indeed, suffer some loss and inconveniency, and be forced upon some of those expedients which are necessary for supplying the place of money.

但是，它的土地和劳动的年产物却照常一样或几乎照常一样，因为它有同样多的或几乎同样多的可消费资本来维持自己。

The great error in Rip's composition was an insuperable aversion to all kinds of profitable labor.

在RIP的组成巨大的错误，是不可逾越的厌恶劳动的各种有利可图。

American British center centre check cheque color colour curb kerb gray grey honor honour inquire enquire jail gaol jewelry jewellery labor labour organization organisation pajamas pyjamas peddler pedlar program programme realize realise recognize recognise theater theatre The two versions of the English language also diverge when it comes to the names for many everyday objects and events.

美国，英国中心中心检查支票色色制止路边灰色灰色荣誉荣誉查询查询监狱狱珠宝首饰劳动的劳工团体组织的睡衣，睡衣商贩商贩计划方案实现明白承认认识到剧场戏剧的英文两个版本时，也背离涉及到许多日常物品和事件的名称。

The downfall of Athens was not caused by democracy, as the European lickspittle historians assert to flatter their princes, but by slavery, which banned the labor of free citizens.

所以，使雅典灭亡的并不是民主制，像欧洲那些讨好君主的学究们所断言的那样，而是排斥自由公民劳动的奴隶制。

Materialization is the objectification of human work, so the materialization is the objectification of human creative work.

物化是人的劳动的对象化，创新物化是人的创造性活动的对象化。

I really wanted to turn into an apricot, in the trees dance, and hard-working bees to share the joy of labor, children play games on my side, listening to the laughter of their camel, silver bell, I am extremely happy heart.

我真想化作一朵杏花，在树上翩翩起舞，和勤劳的蜜蜂分享劳动的快乐，小朋友在我的身边做游戏，听着他们银铃般地笑声，我心里开心极了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。