劳动法

But should pay attention, is related the stipulation looking from "Labor law", resigns the behavior actually staff to request to eliminate the labor contract on own initiative the behavior, will have disadvantageously in the work atonement aspect.

但应注意，从《劳动法》相关规定来看，辞职行为实为员工主动要求消除劳动合同的行为，在劳动弥补方面将会有所不利。

At present, the drafting of a labor law is under way.

目前，正在加紧进行劳动法的起草工作。

Contact with social security bureau /insurance agency and handling employee insurance administration, employment inspection from labor bureau, ensuring prompt and legal procedures

保持与社会劳动保障中心/保险中介机构的日常联系工作，处理员工社会保险，公积金以及商业保险的缴纳工作，劳动部门的的用工检查工作，确保以上工作及时有效的进行，并符合各项劳动法规定

We think the enactment of the new labor law is too hasty.

我们认为新劳动法的制定太过仓促。

To research and the legal system of equitable mobility of talents is the base to learning and analysis the law system.the legal system of equitable mobility of talents in our country is in a low phase, not very systemic and eurhythmic.,and weak in constraint.,The protect program of the talents right is not very complete and equitable, there is still not a relative complete systemcovering the talents and the mobility of the talents.

这一成果也为我们下一步的研究提供基本参照。首先需要说明的是，《民法通则》、《劳动法》、《合同法》、《著作权法》、《专利法》等综合性立法对人才流动进行调整的规范内容是一般的、普遍的、基础性的，本文除对此进行必要分析说明外，将对人才流动流动的专门性立法进行重点分析。

Euro Disney theme park located in France has a great fear of cultural invasion from abroad and has already taken measures to prevent its own language from taking up English words .it also believes in strongly defending individuals liberty.already Disney has been taken to court because of its company's dress and apperance code,which,it is claimed,disregards employee's personal liberties and breaks French labor laws.

当坐落于法国的欧洲迪斯尼主题乐园落成开幕时，乐园发现它正面临着很多微妙的文化差异。非常恐惧外来的文化侵略，并采取了措施以防止本土语言被英语所取代，同时它也坚信对人权的维护。因为迪斯尼有自己的服装和形象要求，公司被以漠视公司员工人权和违反法国劳动法的罪名送上法庭。

Law should have social public interests,third party s interests and legitimate rights and interests as the general standard to determine the validity of the labor contract,and by which makes clear the concerned proverbs of current labor contract to reconfirm concrete types of invalid labor contract.

法律应当将社会公共利益、第三人利益以及劳动者的合法权益作为判定劳动合同是否有效的一般标准，并据此甄别与清理现行劳动法的相关规定，重新确定无效劳动合同的具体种类。

If you do not belong to the "Labor Law" provided for in Article 29 of the following circumstances

如果你不属于《劳动法》第29条规定的下列情形之一的

Secondly, to analyze the industrial insurance compensation system under labor laws.

其次，分析了劳动法调整下的工伤保险赔偿制度。

In the labour law, the legal system of improper labor practices is safeguards of right to form and join in the activity of a trade union in broad sense, as well as an important legal measures for criterion and balanced labour relations in the conditions of a market economy.

在劳动法中，不当劳动行为法律制度是广义团结权的保障措施，也是市场经济条件下规范和平衡劳动关系的一项重要的法律措施。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷