劳动教养

The system of reeducation through labor is b legal system created with special historic conditions in China.

劳动教养制度是我国特定历史条件创设的一种法律制度。

I think the name of " reeducation through labour " is sure not be used.

这里我们对劳动教养制度的改革绝不意味着要彻底否定过去，而是为了更好地面向未来。

The system of Reeducation Through Labour has already existed near 50 years from 1957,as a characterized legal system of our country.

劳动教养制度作为我国特有的一项法律制度，从1957年诞生至今已近有50年的历史了。

system of Reeducation Through Labour has already existed near 50 years from 1957,as a characterized legal system of our country.

劳动教养制度作为我国特有的一项制度，从1957年诞生至今已近有50年的了。

For their legal action, they now face a year of imprisonment, or "reeducation through labor."

她们已经遭到起诉，并有可能面临一年监禁，或"劳动教养"。

It is the first symposium to deal...

这是我国历史上第一次全国劳动教养立法理论研讨会。

Have you been arrested or reeducated by physical labor for illegal reason?

曾否因违法而被判刑或劳动教养？是 Yes 否 No

The overwhelming majority of those who have been reeducated have turned over a new leaf, and many have become valuable participants in building the country.

经过劳动教养，绝大多数人弃旧图新，其中不少人已成为国家建设的有用之材。

If both parties concerned are imprisoned or reeducated through labor, the case shall be under the jurisdiction of the people's court at the defendant's original domicile.

双方当事人都被监禁或被劳动教养的，由被告原住所地人民法院管辖。

In recent years, the NNCC has sent various anti-drug publicity materials to compulsory rehabilitation centers, houses of detention, public security houses of detention, reformatories, reeducation-through-labor centers, prisons and work-study schools for juvenile delinquents throughout China to reinforce drug prevention education among the people who are most likely to fall victims to narcotics.

近年来，国家禁毒委员会不断将各种禁毒宣传材料发送到全国的强制戒毒所、治安拘留所、收容教育所、看守所、劳动教养所、监狱、工读学校，加强对易染毒特殊人群的毒品预防教育。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。