劳动力

Based on the analysis of the data, the paper discusses the state of human capital of the rural migrating labor forces.

在对数据进行分析的基础上，讨论了中国农村外出劳动力的人力资本状况，并使用计量经济学的相关模型和方法估计了农村外出劳动力不同形式人力资本对收益产生的影响。

Moreover,this research found that as labor migration of China has significant space conglomeration effect,Spatial Error Model is fitter to analysis of this phenomenon than OLS model is.

本文试图通过空间计量经济学方法，分析中国经济发展与劳动力迁徙之间的关系，进而探讨中国劳动力迁徙的流向和空间分布情况。

Its workforce will shrink to fit a contracting economy, just as it grew to fit an expanding one.

由于经济收缩劳动力也相应减少，如同经济扩张劳动力增加一样。

Therefore, for the sake of heightening value of labor and boosting up human capital, reproduction cost of rural labor should be enhanced.

因此，为了提升劳动力价值，增强农村人力资本积累，必须加大劳动力培育的成本，这也有助于降低农村生育率，最终实现经济的发展和社会的进步。

As the developing of urbanization, more and more rural labor works in cities. So that we study on reproduction cost of rural labor can bring academic attestation to ascertain the price of labor rationally.

随着城市化的发展，越来越多的农村劳动力进城务工，对农村劳动力再生产的成本进行研究，能够为合理确定劳动者报酬提供理论上的依据。

It will also conduce to play down rate of bearing in country, and the developing of economy and advance of society will come true ultimately.The characteristic of the paper consists in demonstrational analyse on reproduction cost of rural labor for twenty years since the reform in country.

本文的研究特色在于对农村改革以来，劳动力再生产成本近二十年间的变化进行实证研究，不但分析了成本的总量变化，还对构成劳动力再生产成本的各项进行细化，深入研究各部分结构的变动趋势。

One component of the earning power of labor is its inborn characteristics.

劳动力挣钱能力的一个组成部分就是劳动力的天赋能力。

We're preparing them for the work force, and in the work force there are rules.

我们要将他们训练成合格的社会劳动力，而劳动力是需要守规矩的。

Finally, it is concludes that the key to a sustained growth in China is to avoid the drawbacks of SBTC and exploit the advantages of labor force both unskilled and skilled.

要想实现经济的持续发展，需要避免技能偏好型技术进步所带来的缺点，充分利用中国无论是技能型劳动力或是缺乏技能型劳动力的优点。

In order to control labor effectively, British settlers inclined to adopt the extraeconomic compulsory means as well as economic ones under the influence of the racial labor relation of which boers were fond.

为了实现对劳动力的有效控制，英裔白人在布尔人一贯热衷的种族主义劳动力关系的牵引下，也趋向于在采取经济强制的同时，辅之以超经济强制的手段，英裔白人的种族主义正是在这一背景下浮出了水面。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失