劳动保护

System of female worker labor protection is to prevent harmful profession element to produce undesirable effect to health of female worker physiology, protective female worker can be engaged in the standard of a system that labor produces healthy and abidingly.

梗概： 女职工劳动保护制度是防止有害职业因素对女职工生理健康产生不良影响，保护女职工能够健康持久地从事劳动生产的一项制度标准。

The epidemiological survery of pulmonary acariasis might be related to the occupation closely.

肺螨病流行与职业似有密切关系，对特定职业人群要加强劳动保护。

Article 8 The people''s governments at all levels and their departments and coal mining enterprises must take measures to strengthen labor protection and safeguard the safety and health of coal miners.

第八条 各级人民政府及其有关部门和煤矿企业必须采取措施加强劳动保护，保障煤矿职工的安全和健康。

Their bonuses, subsidies, health food, labour-protection gadgets, compensatory grain ration, and dearness allowances shall be on an equal footing with those of permanent workers on the same job.

劳动合同制工人的奖金、津贴、保健食品、劳动保护用品、口粮补差和物价补贴等待遇，应当与所在企业同工种原固定工人同等对待。

Recently more attention is paid to fine desulfurization technology due to its important role in environment protection and technical gas depuration.

随着经济与社会的发展，环境保护、劳动保护、人体健康保护对空气环境质量提出了更高的要求，工业生产对工艺气体质量提出了更高的要求，从气体中精细脱除二氧化硫的技术对环境保护及工艺气体的净化有重要作用，日益受到人们的重视。

According to the requirement of government regulations, company provides safety working environment and safety working conditions, industrial accident insurance, and essential working protective tools.

按照国家规定，公司提供安全的工作环境和工作条件，依法参加工伤社会保险，提供必要的劳动保护用品。

According to the investigation in the typical building sites of the SNWD eastern and middle lines, the result shows that project construction units could obey the legal rule and requests, made the work contract with all journeyworks, paid wages and social security, regarded labor protection and safety, and normalized journeywork management.

通过对东、中线典型工地劳务用工情况调查，南水北调在建设用工方面基本上能够遵照法律规定和要求，与所聘用的劳务人员签订合同、支付工资报酬、缴纳社会保险，重视劳动保护和生产安全，用工管理比较规范。

In the interest of prudence, Chen Ying in April 2000 on the indoor air pollutant formaldehyde again for testing, Beijing Institute of Labour Protection in the April 6, 2000, in the outdoor Carthage 8, 9 level winds, indoor formaldehyde concentrations were significantly whiffle of a test again, results still receive up to five times.

为慎重起见，陈颖于2000年4月就室内空气中的甲醛超标再次申请检测，北京市劳动保护研究所于2000年4月6日，在室外刮着八、九级强风，室内甲醛浓度被明显吹散的情况下再次进行了检测，结果仍然超标达5倍之多。

Interim Procedures on Labour Protection of Workwoman during Child-bearing Period, workwoman who work in front line during her child-bearing period (on 15 months) vocation and the money will be paid by DPCA.

根据《神龙公司女工生育期间劳动保护待遇的暂行办法》规定，一线生产女工在生育期间可以享受15个月的生育假，休假期间由公司支付生活费，其中产假期间享受生育津贴

In the area of occupational safety and health care, every reform-through-labour institution has a set of specific safety regulations and necessary safety measures plus special safety personnel who constantly monitor safety conditions and conduct insp

在劳动保护和保健方面，中国每一个监狱、劳改场所都建有专门的安全制度和必要的安全设施，并配有专门的安全员经常进行监督、检查。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。