劳动

The details of dally work are meaningful because they are not detached in the worker's mind from the product of the work.

日常工作的细枝末节之所以有意义，是因为在劳动者的心目中，它们与劳动的产品密不可分。

They have been working since daybreak up to this hour.

他们都从天明一直劳动到了现在。

I thought the ants would be tired from their daylong work.

我认为这些蚂蚁会因为成天劳动而累了。

The living expenses shall in addition be paid to the persons who have no labour ability and were supported by the decedent.

对死者生前扶养的无劳动能力的人，还应当支付生活费。

Such, for example, is the labour of the musical performer, the actor, the public declaimer or reciter, and the showman.

例如乐师、戏剧演员、朗诵或吟诵演员和节目主持人的劳动就是如此。

Such, for example, is the labour of the musical performer, the actor, the public declaimer or reciter, and the ''.

例如乐师、戏剧演员、朗诵或吟诵演员和节目主持人的劳动就是如此。

I wouldn't give in, because too low of a price is degrading to TT's work.

我不让步，因为过低的价钱是对天天艺术劳动的不尊重。

By parts organization of specialized production and realize the production of a high degree of mechanization and automation, improve labor productivity, reduce waste of raw materials, thus reducing domestic production costs.

由地方组织的专业化生产，实现生产高度的机械化和自动化，提高劳动生产率，减少废物的原料，从而减少了国内的生产成本。

The development of mining engineering requires a higher degree of mechanization to improve working environment, to promote productivity, efficiency, and rate of recovery, and to highlight research on safety engineering and technology.

矿业工程的发展要求进一步提高机械化程度，实现高产、高效、高回收率，重视研究安全工程及技术，以改善矿工的劳动条件。

At the same time we shouldn't deify its development.

但我们不能把发展劳动价值论神秘化。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。