劳动

The production of dantong (copper produced by dipping iron in the solution of bluestone ) was an unique invent by ancient Chinese people.

胆铜法炼铜是古代中国劳动人民的一项独特的发明，是现代水法冶金的先声。

For different ownership, there will be a different arrangement, followed by researching rule of director board and supervisor board under structure of governing commonly.

本文分析了几种公司治理结构，从现有的理论和实践考察，公司治理结构大致有传统"股权至上"模式、传统的"劳动控制"模式、欧洲的"共同决定"模式、日本的"经理协调"模式、"社会责任"模式和"共同决定"模式，以及"利益相关者模式"等。

Tired of work as a lumberman he took the Queen s shilling and his known history begins with the Boer War .

他厌倦了伐木工的单调劳动，入伍当了兵，他那有名的经历便始于波尔战争。

Tired of monotonous work as a lumberman he took the Queen's shilling and his known history begins with the Boer War.

他厌倦了伐木工的单调劳动，入伍当了兵，他那有名的经历便始于波尔战争。

Bolland went to Antwerp, familiarized himself with the manuscripts, and, while admitting that the work was still merely a rough and faulty draft, gave reasons for believing that without an undue expenditure of labour it might be brought to a successful completion.

bolland前往安特卫普，熟悉了自己的手稿，并同时承认，这项工作仍然只是一个粗略的和错误的草案中，作了理由相信，没有不必要的支出，劳动，它可能带来一个圆满的完成。

It is an urgent research project to comprehend and apply the legislative purpose of protecting the la bors' legal rights in Labor Contract Law.

如何正确理解和适用《劳动合同法》"保护劳动者的合法权益"的立法宗旨是理论界需要研究的紧迫课题。

I suddenly suggested to her giving all our money to the poor except the three thousand left me by my godmother, which we would spend on going to Boulogne, and then we would come back and begin a new life of real work.

我突然向她提出，把全部财产散发给家人，除开从教母那里得到的三千卢布之外。这点钱是要用作去布洛涅的用费的。然后我们回来，重新开始过新的、劳动的生活。

The theory that established a brachylogy above all analyses frame, change in what labor market demand discussed commerce composition below the hypothesis with square short balanced edge the influence of pair of our country obtain employment.

首先建立了一个简明的理论分析框架，在劳动市场需求方短边均衡的假设下探讨了贸易结构的变动对我国就业的影响。

Disclose according to playing the brain truster character of the conference, premier Wen says at that time: Your society labor ensures a ministry to should get online rapidly, or you open a news briefing rapidly, you will explain, this 4.6 with company division courtyard 9.4 have what distinction, waiting for me to send a word you are done again.

据参加会议的智囊人物透露，温总理当时说：你们社会劳动保障部该赶紧上网，或者你们赶紧开发布会，你们来说明，这个4.6和社科院的9.4有什么区别，别等着我来发话你们再去做。

Chinese women are more hardworking than American women whether in manual work or brainwork.

中国女性比起美国女性来说无论是在体力劳动还是在脑力劳动上都更刻苦。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。