劳动

This kind of phenomenon has no a violation about the principle of Marx's labor axiology.

这种现象并没有违背马克思的劳动价值论原理。

So I think the labortheory of value is a humanism axiology.

所以，劳动价值论是以人为本的价值理论。

The resources of the producing value are the core of the Labour Axiology.

劳动价值论的核心问题是创造价值的源泉问题。

Dad always said to our brothers:"cow is Zan farmer's baby, life is hard work, I do not know how much blood and sweat shed, and finally Hai Ba physical dedicated people."

爸爸常对我们兄弟们说："牛是咱庄稼人的宝贝，它劳动辛苦一辈子，流了不知多少血汗，最后还把肉体献给人。"

What we don't see is the back-breaking labor behind the scenes.

我们没有看到的是，回破劳动幕后。

Twenty years of a booming China have meant 20 years of back-breaking work for him.

20年飞速发展的经济对于他来说是20年艰辛的劳动。

These machines would relieve the peasants of their back-breaking labour.

这些机器可以把农民从繁重的体力劳动中解放出来。

Unlike a vast majority of the country's population, my family lived in an urban metropolis, not in the countryside where we had to perform back-breaking farm labor.

与该国人口的绝大多数，我的家人住在都会，并非在农村而不必履行艰辛的农场劳动。

Its role is particularly evident against the backdrop of the international financial crisis.

在应对国际金融危机的影响方面，劳动合同法的积极作用尤其明显。

In this dissertation, deep exploration was made in the field of systems management for raising an enterprise's efficacy level on the background of the task of" Chinese labour productivity management theory and methods"assigned by the National Science Foundation.

本文是在对国家自然科学基金会下达的"我国劳动生产率的管理理论与方法"这一课题进行研究的基础上形成的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。