劳动

This paper consists of four chapters in addition to the preamble and the conclusion.

本章从劳动报酬权的概念、性质、价值这三个角度对劳动报酬权的理论基础进行分析。

"Where, after the exercise of reasonable diligence, such presentment cannot be effected ;"

受送达人是被劳动教养的，通过其所在劳动教养单位转交。

The main purpose of this paper is to analyze the influence to labor axiology andthe evolution of labor axiology itself with the development of science and technology infollowing aspects of value's principal part,value's quantum and value's form.

本文主要从价值体，价值量和价值形式等方面分析科技发展对劳动价值论的影响和劳动价值论的发展。

But the latter changes with every variation in the productiveness of labour.

但是，生产商品所需要的劳动时间随着劳动生产力的每一变动而变动。

With regard to this, he certainly recognises that its productiveness depends on the 'skill and judgment' with which it is exercised

关于这一方面的劳动，他当然也认识到它的生产力是取决于进行劳动时所运用的"技巧与鉴别力"的

The value of a commodity, therefore, varies directly as the quantity, and inversely as the productiveness, of the labour incorporated in it.

可见，商品的价值量与体现在商品中的劳动的量成正比，与这一劳动的生产力成反比。

Where the employee terminates the labor contract on the grounds of other circumstances stipulated in article 38 of the Labor Contract Law, it shall be dealt with in accordance with the principles of legality, rationalness, fairness and with reference to the spirit of the preceding paragraph.

劳动者以存在《劳动合同法》第三十八条规定的其他情形为由主张解除劳动合同的，应当遵循合法、合理、公平的原则，参照前款精神处理。

Then the system of reeducation through labor for the rational thinking that reeducation-through-labor system is the existence of the necessity and feasibility But along with the development of social reform and improvement.

进而对我国劳动教养制度进行了理性思考，认为劳动教养制度有其存在的必要性和可行性，但必须随着社会的发展进行改革和完善。

Research methods: The comparison was made between regression analysis and curve's fitting by adopting comparison method.

用数学模型的形式表现劳动定额是通过数学方法和计算机实现劳动定额管理现代化的一种新的方法。

Implements, on the contrary, being susceptible of repeated employment, the whole of the products which they are instrumental in bringing into existence are a fund which can be drawn upon to remunerate the labour of their construction, and the abstinence of those by whose ''.

与此相反，工具是可重复使用的，因而可用它们生产的全部产品，来为制造工具的劳动，以及那些用存粮养活劳动的人的节欲支付报酬。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。