劳动

Yesterday, the State Council is approved turn to change by hair of labor and social security ministry, countr......

昨日，国务院批转由劳动和社会保障部、国家发改委制定的劳动。。。。。。

Being a member of or formed into a labor union.

成为一个劳动工会的一员或加入劳动工会的。

History suggests, however, that most technological progress is labor-augmenting instead of labor-saving.

历史表明，大多数技术进步是增加劳动而不是节约劳动的。

Children from many countries are taking part in some paid laboring. Some people think it's wrong, while others think this kind of laboring enables the children to learn some knowledge an raise their sense of responsibility. What's your opinion?

许多国家的孩子在课余参加一些有偿劳动，有人认为这种做法是错误的，而有人认为这种劳动可以使孩子们学到知识，并提高他们的责任感，你的看法？

The fairness of the labour exchange between the staff and the state-owned enterprises determine the staff's activity.

在影响职工劳动积极性的其它因素中，大多数因素都可以归结于这种劳动交换的公平性问题上。

The essential approach to solve the staff's activity of state -owned enterprises should be built on the fairness of the labour exchange.

这种公平的劳动交换关系的建立，将能够从根本上激发广大职工的劳动积极性。

On analysing the status of labour exchange, the staffs activity, and relation between them and the state-owned enterprises, the paper will compare them with that of Chinese-foreign joint ventures and the popular collective enterprises, and combine the qualitative analysis and the quantitative analysis.

本文在分析国有企业中劳动交换状况与职工劳动积极性问题以及相互之间的关系时，还将结合中外合资企业和民办集体企业中有关情况进行比较研究，并且把定性分析与定量分析统一起来。

The power structure of the labour exchange between the staff and the state-owned enterprises is excessively slang to and government, the so is the assignation pattern of the benefit of the labour exchange, the staff have small account in the assignation pattern of benefit.

企业在职工收入分配上并没有真正贯彻落实按劳分配原则，职工从企业的经济报酬实际上是企业在利益分配中按职位等级分配给职工的一种福利性的利益份额，其中连工资也具有福利分配的属性，职工的劳动投入与经济报酬之间没有形成合理对应的交换关系，使劳动与报酬处于相对分离的状态。

Line 8 production workers, technical and managerial personnel, and 12 people, Labour in labor officials said.

生产线生产工人8人，技术管理人员4人，共计12人，劳动定员详见劳动定员表。

The same word is spelt differently, such as labour and labor .

同一个词是不同的规定，如劳动和劳动。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。