劳力

He talked learnedly about field drains, silage, and basic slag, and had worked out a complicated scheme for all the animals to drop their dung directly in the fields, at a different spot every day, to save the labour of cartage.

他谈起什么农田排水、什么饲料保鲜、什么碱性炉渣，学究气十足。他还设计出一个复杂的系统，可以把动物每天在不同地方拉的粪便直接通到地里，以节省运送的劳力。

We can catch a sight of the harshness in the translating process from his words.

古人说"一名之立，旬月踟躇"，由此可见译事之难，劳心劳力劳时。

Chimerical ideas on the relations between labor and capital, extravagant

人们凭空捏造了劳力和资本之间的关系，大胆设计了政府应该如何

The t你好n film packing,equipped with a chopstick clamper and an automatic stopping,features embossing,three-sided sealing,cutting,automatic counting and tiding up.

一双筷子包一个袋子，经由过程压花，三边封口，切断，完成包装。全机设有统计、收拾整顿、夹筷不用人的劳力停机、变频变速等装配。

It's hard work, and it's labor-intensive, and it's time consuming.

这是很艰难的工作，非常的劳心劳力，也非常的耗费时间。

D Supply of labors, cranage and insurance to unload machine and assist with installation work under the direction of JINFENG installation supervisor

提供劳力，起重车和保险来卸下机器和在我公司指导人的指导下帮忙安装

Even a very small crane lifts big Rapidwall pieces, up to the size of a whole basic panel (12x2.85m,1.2 tones), or where cranage availability is restricted and labor is abundant, the product can be produced in sizes to suit two or four man handling.

吨，或者在起重能力受到限制而劳力富足的地方，产品可以按适合两或四人搬运的尺寸生产。

While they provide the cities with cheap labor, they have stripped the countryside of its ablest workers and are blamed for the wave of crime that plagues urban neighborhoods.

在他们为城市提供了廉价的劳动力的同时，农村却少了最能干的劳力，并且被认为是造成城市犯罪严重瘟疫的罪魁祸首。

To put it even more crudely , where there is a huge oversupply of unskilled labor, the dead can easily be replaced.

说的再残酷些，在一个拥有大量非技术劳力的国家里，死去的劳动力很容易被取代。

At end of each mouth the Contractor shall deliver to the Engineer a priced statement of the labour, materials and the Contractor's Equipment, except as aforesaid, used and the Contractor shall be not entitled to any payment unless such lists and statements have been fully and punctually rendered. Provided always that if the Engineer considers that for any reason the sending of such lists or statements by the Contractor, in accordance with the foregoing provision, was impracticable he shall nevertheless be entitled to authorize payment for such work, either as daywork, on being satisfied as to the time employed and the labour, materials and Contractor's Equipment used on such work, or at such value therefore as shall, in his opinion, be fair and reasonable.

每个月末，承包人应向工程师送交一份不包括上段内容的所用劳务，材料，承包人的机械设备并标有价格的结帐清单，如承包人未能将此结帐单与报表开列齐全，准时提交，则承包人无权获得任何款项，但是如工程师认为按上述规定，承包人的清单和结帐单的呈报由于任何原因而实际无法做到，则工程师仍然有权核准此等工作款项，该项款项或按计日工计算(工程师必须对该工程所雇的劳力，时间，所用的材料和承包人的设备情况表示满意)或按工程师认为公平合理的该项工程的价值计算。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。