劳作

These cunning Gnolls have proven themselves to be merciless taskmasters, forcing the Kobolds into an existence of neverending drudgery.

那些狡诈的狼人成为了工头，强迫地鬼们无尽的辛苦劳作。

But one Sunday, having gone to take a walk in the Champs Elysees to refresh herself after the labors of the week, she suddenly perceived a woman who was leading a child.

然而，某一个星期日，她正走到香榭丽舍大街兜个圈子去调剂一周之中的日常劳作，这时候忽然看见了一个带着孩子散步的妇人。

Why, untold thousands of persons had a hand in every cup of coffee the loggers drink!

哎呀，忘了说了，在伐木工喝的每杯咖啡背后，也有成千上万的人的劳作！

Fodder and whip and loads for an ass; the yoke and harness and the rod of his master.

草料、棍杖、驮重，是属于驴的；面包、训戒、劳作，是属于仆人的。

Now look you, my merry men, that you do no harm to yeomen, or to them that till with the plough, or to the knight or squire who is kind to the poor.

我认为是：我快乐的人们，大家听我说，我们不伤害自耕农、那些在田里劳作的人和善待穷人的好心乡绅、爵士。

Oh, mid-back rounds, labor after one year into the soil they are also attributable to, and when people praise the tall, Who notes when them?

哦，年年回轮，劳作一年后它们又归于化为泥土了，当人们赞美着高大时谁还注意到他们呢？

After classes are over to go home , they cool the simple meals ,at that time , their parents still work in working sites or markets ; wake up in midnights , see no words smilling starts and moon hang in the bule sky of tears'city ; prey on good future with silence and no words that they hope their beautiful schools aren't closed not due to no water or electricity fees ...

放学回家，他们做好简单的晚饭，父母还在工地或菜场上劳作；午夜醒来，泪眼中城里的星空没有家乡的明亮；悄悄许愿，希望明天他们的打工子弟小学不会因交不出电费而被查封

Many coal minings'production is over load, and the industrial accidents often happen, large amount of the peasant miners'life who works at exploit and excavation have been threatened.

许多煤矿超负荷生产，生产事故层出不穷，大量劳作于采掘一线的农民矿工的生命安全受到巨大挑战。

He noted the claims of the striking motormen and conductors, who said that they had been wont to receive two dollars a day in times past, but that for a year or more "trippers" had been introduced, which cut down their chance of livelihood one-half, and increased their hours of servitude from ten to twelve, and even fourteen.

他注意到了罢工的司机和售票员提出的要求。他们说，过去他们一直拿着2块钱一天的工资，但是最近一年多来，出现了&临时工&，他们谋生的机会就随之减少了一半，而劳作的时间却由十个小时增加到了十二个小时，甚至是十四个小时。

We have this idea but we think that you guys are like slaves and you guys have a very suffered life to have to work so hard in order to make zillions of stuffs in order to your country sell it out to the world!

我们认为但我们想你们就象奴隶，过着艰苦的生活，辛勤劳作，就为了生产出数以亿计的产品，然后你们的国家把它们卖给全世界！

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。