劫持

His car was held up and he was abducted by four gunmen.

四个持枪者拦截了他的车，并将他劫持。

OF THE dozens of ships recently captured by pirates off east Africa, few stirred so much interest in their home country as a German freighter, the Hansa Stavanger, seized by Somalis in April.

最近在非洲东部海域被俘获的数十船只中，没有几个像今年4月份被索马里海盗劫持的法国汉莎-斯塔凡格号那样在国内产生如此巨大反响。

My neighbor knows the height and weight of the highjack ed freight.

我邻居知道被劫持货船的高度和重量。

They planned to highjack a plane.

他们计划劫持一架飞机。

Criminals who use violence or other means in highjacking aircraft or use explosives or other means in damaging aircraft and civil aviation installations, shall be severely punished according to law by judicial organs.

六、 使用暴力或其他手段劫持飞机，使用爆炸或其他手段破坏飞机、民用航空设施的罪犯，由司法机关依法严惩。

The units or individuals that have distinguished themselves in preventing and checking an attempted highjacking scheme or other schemes to sabotage the safety of civil aviation shall be commended and rewarded.

对于防犯和制止预谋劫持飞机和其他破坏民用航空安全的有功单位和个人，给予表扬和奖励。

The following Announcement is hereby issued for the purpose of ensuring safety in civil aviation, preventing the occurrence of such incidents as highjacking, damages to civil aircraft, and damages to civil aviation installations and facilities, and guaranteeing the safety of public property and the safety of passengers' lives and property

为保障民用航空的安全，防止劫持、破坏民航飞机和破坏民用航空设施事件的发生，确保公共财产和旅客生命财产的安全，特通告如下

All they had to do was hijack an airplane.

他们要做的，仅仅是劫持一架飞机。

It could also be used to completely hijack the computer, adding it to a botnet.

它也可以用来完全的劫持电脑，加入到一个僵尸网络。

Hijack terror is one of the most common terror attacks.

劫持恐怖是恐怖活动最常见的类型之一。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。