劫持

Speaking before the House International Relations Committee, the Assistant Secretary of State for Consular Affairs, Maura Hardy, said much has been done to reform a visa screening and processing system that allowed 19 hijackers from the September 11 attacks to enter the United States with little or no scrutiny.

美国国务院负责领事事务的助理国务卿哈迪在国会众议院国际关系委员会的听证会上说，就9-11事件中19名劫持者漏过签证审查的问题，美国在改进发放签证的审议程序方面已经做了许多改变。

A Mauritanian pilot made a rough landing so passengers and crew could overpower a hijacker, Spanish officials say.

粗略着陆试验取得了毛里塔尼亚等乘客和船员可压垮了劫持者，西班牙官员说。

Purpose understanding hijacks the incident influence to state of children mental hygiene.

梗概： 目的了解劫持事件对儿童心理卫生状况的影响。

On September 11,2001,United Airline Flight 93 was one of four planes hijacked in midair.

2001年9月11号，美航93号是4架被劫持航班的其中之一。

Whoever hijacks a ship or motor vehicle through violence, coercion, or other means is to be sentenced to not less than five years but not more than 10 years of fixed-termed imprisonment; or not less than 10 years of fixed-term imprisonment, of life imprisonment, if the hijacking causes serious consequences.

第一百二十二条以暴力、胁迫或者其他方法劫持船只、汽车的，处五年以上十年以下有期徒刑；造成严重后果的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。

No. I'm on United Flight 93 from Newark to San Fransisco. The plane was hijacked.

不好了，我乘坐从纽华克飞往旧金山的联合航空公司93次航班，飞机被劫持了。

I mean, next time your friend hijacks your PC and puts all that porn on it.

我的意思是，下一次您的朋友劫持你的电脑，使所有的色情它。

The broader issue, therefore, is the extent to which humanity has hijacked the "nitrogen cycle", as the passage of that gas into and out of the atmosphere is known, for its own use.

因此更为广泛的问题是人类"劫持""氮循环"的程度，氮循环是氮气自身使用过程中进出大气的过程。

A NORAD war game planning event before 9-11 made specific reference to Osama and hijacking.

一与NORAD战争游戏策划活动前9-11提出了具体的参考乌萨马和劫持。

Kendiras was to have been transported to the public prosecu to r in the port of Piraeus to be charged for the two killings and the hijacking.

这名劫持者手持一支手枪和一支猎枪，警方相信先前他在摩里亚半岛加拉塔斯的家乡杀死两个人时所使用的就是这些武器。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。