努力的

I haven't had many chances to prove myself at international level, but the main thing is I prove myself for Southampton,'' continued Beattie.

比蒂说："我没有太多的上场机会来证明我自己在国际赛事的比赛实力，但重要的是我一直在南安普敦努力的证明着自己。"

At next week's summit, we'll have, in effect, a five-month checkup to review the steps each nation has taken separately and together to break the back of this economic crisis.

在下周的二十国峰会上，为了从根本上度过这次经济危机，我们将用部分与整体相结合的方式验收各国在五个月中努力的成果，回顾各国所走过的道路。

Meanwhile, Tracy Doran, co-ordinator for Red Balloon Merseyside and head teacher of the James Bulger House, said: This is an incredibly proud day for us and the culmination of a lot of hard work.

与此同时，红气球组织在默西郡的协调人特雷西·多兰和詹姆斯·布勒格学校的校长也表示："这是我们值得骄傲的一天，我们努力的工作有了成果。"

Last year, I made a decision to study English earnestly when I was inventorying my heart, then, I will go to talk bigger with the foreigner living in Kattegat, telling them that my home have a sheep with eight legs , then fuddling them. Or, I study Japanese cannily ,then, I shall go to Japan ,giving lessons to those Japanese in the underground of the Kobe , making a address about the fierce and cruel butcher of the Nanjing until them weep to accompany me home .

记得去年，我在做心情盘点的时候下-决心，一点要努力的学英语，然后去-桑布兰卡和老外吹牛，告诉他我们家-有个八条腿的羊，然后再把他灌醉，-者学日语，学好了去日本，在大板的-铁里给日本人上课，讲南京大屠杀，-讲到他们哭着送我回来。

You are trying to learn as much as possible about your culture to make up for your lifetime of trying to be white (Twinkie ; Banana) or Black Chigger ; Tea egg

你非常努力的学习你本国的文化来弥补你在尝试变成白人或黑人而花的大量的时间。

In an office of any modern city every worker's desk has at least twenty pens on it. I ask them which pens they need and which ones they don't need. I take the ones they don't need and give it to people in need.

我这样做是因为我到山区和贫困的地方时，看到小孩所用的笔小得不能再用，但是贫穷的小孩仍然舍不得丢掉那小小的笔，还在用和努力的学习。

During an interview, he was sharp, combative and a bit relieved to be talking about things he knows inside out.

面试的时候，他会迅速的，努力的说出他知道的一切。

UOF standard is the result of many manufacturer joint efforts, golden hill WPS is one of main constitutor of UOF standard, this golden hill offers SDK development kit the manufacturer inside course of study, it is the level of supportive UOF state with the better product inside hope course of study, of the product can better interconnection each other is connected.

UOF标准是多个厂家共同努力的结果，金山WPS是UOF标准的主要制定者之一，此次金山将SDK开发包提供给业内厂家，是希望业内产品更好的支持UOF国家标准，产品之间能够更好的互联互通。

If I say my mind is crude and I try to become sensitive, the very effort to become sensitive is crudity. Please see this.

如果我说自己的心是粗糙的，然后我试着去变得敏感，这份努力的本身就是粗糙的。

As a result of nearly 40 years of 'deinstitutionalization' efforts globally, a broad consensus has emerged that mental health services should be provided primarily in the community, and that the 'asylum' model for psychiatric services should be replaced with a model of the hospital as integrated into the community and closely linked to diverse community services.

作为全球近40年"去机构化"努力的结果，现在取得了广泛一致的观点，即应该首先在社区中提供精神卫生服务，精神病服务的"避难所"模式应该被整合到社区的医院模式所取代，并紧密地与各种社区服务相结合。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。