努力的

We grant to these clerics that they may receive the fruits of their benefices in full for three years, as if they were resident in the churches, and if necessary they may leave them in pledge for the same time.

我们给予这些神职人员，他们可能会收到他们努力的成果benefices充分三年，因为如果他们居住在教堂，并在必要时他们可以让他们在保证相同的时间。

Set against this are some less tangible but still worthwhile boons.

对此设定关税是很少有效果的，但依然是值得努力的。

The aluminum wheel castings were pretty rough and hard to work with.

该铝合金轮毂铸件的人相当粗糙和努力的工作。

But the cynics are wrong. The college students I see are eagerly learning about how to live independently.

但是他们错了，我所看到的大学生正在努力的学习独立生活。

Developed countries should support and assist developing countries to prosper economy and improve people's living standard from aspects of fund providing, debt derating, tech transferring and fair trading and so on, which matches with long term profit of developed countries, common increase and prosperity on economy of different nations and is also human being's striving direction.

发达国家应该从提供资金、减免债务、转让技术、平等贸易等方面，支持和帮助发展中国家振兴经济，提高人民生活水平，这也符合发达国家的长远利益，各国经济共同增长和普遍繁荣，是人类努力的方向

This is the report of new China position, also be the result that worker of numerous external affairs tries hard.

这是新中国地位的反映，也是众多外事工作者努力的结果。

In recognition of his efforts to communicate the behavioral sciences to the public, he was elected a Fellow of the American Association for the Advancement of Science.

作为他为向大众传播行为科学而付出的努力的回报，他被选为美国科学发展学会会员。

The aim of their efforts, an effective catalytic cracker to convert crude oil into gasoline, using a fluidised bed.

这场努力的目标，是使用流化床催化裂化器把原油转化为汽油。爆竹突然爆炸，炸伤了他的双手。

The aim of their efforts, an effective catalytic cracker to convert crude oil into gasoline, using a fluidised bed.

这场努力的目标，是使用流化床催化裂化器把原油转化为汽油。因此，第一步就要将原油分割成更易处理的馏分。

To start charging sales tax on snack food, as part of an effort to reduce childhood obesity.

开始征收营业税的零食，作为努力的一部分，以减少儿童肥胖症。。。。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新