努力工作的

The role assigned to Europe for the past decade has been that of sclerotic under-achiever: a slow-growing, work-shy and ageing continent that is destined to be left behind by the United States, China and India.

在过去的十年中欧洲扮演着一个不努力工作的角色：一个经济发展缓慢，就业率低还是一个老龄化严重的大陆，这样的大陆注定了会落后美国，中国和印度。

He made $12,000 one year and is pretty well thought of around Trenton; a good, steady, hard worker.

他一个收入$12，000，在特伦城的名声很好；一只好的，不变的，努力工作的工蜂。

It was in this house in Wilmington,North Carolina,where Michael's parents taught him the values of hard work,and how to set goals to achieve his dreams.

在北卡罗来纳州威尔明顿这座房子里，在这乔丹的父母教他努力工作的价值，和如何设定目标去实现他的梦想。

I would have thought the Muslim states could be considered more of an undisputable threat, than a disciplined and hard-working nation such as China.

我认为穆斯林国家更像无可置否的的威胁，而不是自我约束，努力工作的中国

Particularly, it points out the fact that most of the management compensations are still cash, which causes the disjoining between individual and corporate interests, short-term and long-term interests. In a result, it has a great negative effect on management efforts.

特别是通过研究指出，目前我国大多数上市公司经理人的报酬依然以现金为主，这造成经理人的个人利益与公司利益、短期利益与长期利益相脱节，严重影响了经理人努力工作的积极性。

A mere life of ease is not in the end a very satisfactory life, and, above all, it is a life which ultimately unfits those who follow it for serious work in the world.

过於安逸的生活最终必将不是一种令人满足的生活，而且，它也永远不适合那些终生为之努力工作的人。

Many high achievers who love their careers feel that they are happiest when they are working hard.

那些热爱他们职业的高度成功者们觉得他们努力工作的时候是他们最快乐的时候。

Presenters will give reports on the history, current trends and state of the industry in their regions.

推荐者将给出孵化西欧孵化服务的有关历史，目前趋势和在他们本地区内的努力工作的情况。

At the hard-working end, I think of a top-rated American futures money manager in whose apartment I once stayed.

关于努力工作的人，我想到了一个排名很靠前的美国期货基金经理，我有一次去过他的办公室。

Compared with her, I really was a hard working girl, but usually I got lower marks than her.

与她相比，我真的是一个努力工作的女孩，但通常情况下，我得到较低的标志比她的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。