努力工作的

We've been working hard on some great stuff...

我们一直在努力工作的一些伟大的东西。。。

I can see that you are a harder worker.

我看的出你是个努力工作的人。

The belief that one should work hard is ingrained in our culture.

人应努力工作的信念深印在我们的文化中。

It was what they had been working so hard to find:pure radium.

那就是他们努力工作的发现：纯净的镭。

Japan's post-World War II value sys tem of diligence, cooperation, and hard work is changing.

日本二战以后形成的勤奋、合作和努力工作的价值体系正在发生变化。

He urged on his pupils the importance of hard work.

他向他的学生强调努力工作的重要性。

He was going to enjoy life within the limits of the discipline that he imposed and worked hard.

他一心实行自己规定的生活准则和努力工作的要求。

He ascribed his success to many years of hard work.

他认为自己的成功是多年努力工作的结果。

His hard work resulted in his great success.

他的成功是努力工作的结果。

Japans post-World War II value system of diligence, cooperation, and hard work is changing.

日本二战以后形成的勤奋、合作和努力工作的价值体系正在发生变化。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。